408 
LE (( POURQUOI-PAS ? )) DANS l'aNTARCTIQUE 
I'eau qui, malgre le taud recouvrant Ic pout arriere du bateau, passe au travers ; a cause 
aussi de la fumee provenant de la forge et de la graisse de plioque servant au chauffage 
de I'eau. 
Parasitologie. — Cestodes sur le mesentere d'un Imtus dominicanus. 
Arthropodes.— Dans unc excursion aux petitcs iles au sud de Petermann, nous avons 
trouve les flaques d'eau douce peuplees de nombreux Eucopepodes, PIn/llopodes toujours 
en quantite. Eucopepodes et Phyllopodes sont morts a la fm de mars. 
OcEANOGUAPHiE. — PlanktoH. — 11 a ete fait deux peches de plankton de profondeur 
de 140 metres a la surface, le 2 et le 19 mars. La comparaison de ces deux peches nous a 
permis de constater una enorme diminution dans le plankton du 19 mars; la difference 
est surtout tres marquee pour le plankton habitant les profondeurs de 80 metres a la sur- 
face. Cette diminution semble coincider avec la rarete des Cetaces a cette epoque, au 
voisinage de I'ile. Le mauvais temps, le vent, les glaces nous ont empeche de faire des 
peches de nuit. 
BoTANiQUE. — Sur la Terre de Graham au sommet du mont Tranchant (500 metres 
environ) la vegetation est representee par quelques lichens et deux mousses, Tune d'elles 
fertile. Dans une excursion a la bale Biscoe, nous avons trouve au cap des Trois-Perez 
VAira aniarciica et le Colobaiithus crassifolius, Leur presence a encore ete constatee sur 
les rochers du cap Rasmussen, ainsi que sur la cote N.-O. de I'ile Petermann. Le Coloban- 
thus crassifolius et VAira antarciica semblent done avoir, sur la partie ouest de la Terre de 
Graham, une aire de dispersion assez considerable, puisque nous avons eu la bonne for- 
tune de les rencontrer aux principaux debarquements, du 65^ au 68^ degre de lat. Sud. La 
neige rouge et la neigeverte sont toujours en quantite. Les cultures commcncees en fevrier 
semblent ne donner de bons resultats que pour les algues vertes. 
AVRIL 1909. — Avril fut un mois de transition. Des les premiers jours, par suite de la 
baisse de la temperature, le chenal s'est convert de jeune glace empechant toute circula- 
tion sur mer, jusqu'a ce que, sous I'iniluence d'un froid plus vif, it se forme une banquise 
assez forte nous permettant de nous livrer a des peches, des prises de plankton de profon- 
deur et une recolte d'animaux marins. A terre, les chutes de neige ont convert tons les 
rochers ; plus de vegetation. 
ZooLOGiE. — Oiseaux. — Les Oiseaux qui habitaient I'ile ont, peu a peu, deserte leur 
sejour d'etc pour alter passer I'hiver en des regions plus clenientes. La mue des Papous 
s'est terminee dans les premiers jours d'avril ; jeunes et adultes sont partis. Les Adelies 
rencontres font partie de petites troupes de passage qui restent quelques heures sur File, 
soit pour se reposer d'un long voyage, soit, lorsque les rafales de neige sont tres fortes, 
pour attendre le beau temps : un jour on le chasse-neige etait violent, nous avons trouve 
une troupe d'une dizaine d'individus dont plusieurs etaient completement reconverts par 
la neige. 
Plus de Procellaires, plus de Merjalesiris, Tres rarement, un de ces derniers passe 
rapidement, faisant route vers le Nord. Les Sternes sont rares. Encore quelques Jmvus et 
quelques Ossifrages en quete de nourriture. A plusieurs reprises, nous avons vu des 
Ossifrages blancs ; mallieureusement plus farouches que les autres, nous n'avons pu les 
approcher. 
Deux Oiseaux sonl, au contraire, depuis qu'il fait froid, plus nombreux. Ce sont les 
Pagodroma nivea et les Cliionis alba. On voit voter les Pagodroma dans le clienal en assez 
grand nombre les jours de vent, surtout lorsque les plaques de glace laissent entre elles 
des chenaux d'eau libre. Les Petrels de neiges sont venus du Sud ; sans doute, la banquise 
y est-elle coinpacte, par suite la nourriture moins facile a trouver. Aussi, les Pagodroma 
affectionnent-ils la lisiere de la banquise, la ou la glace est toujours abondante, mais la 
aussi ou les llaques d'eau libre, leur permettant d'y trouver la nourriture, sont nom- 
breuses. 
Les Chioiiis sont les premiers trouves a Petermann, its affectionnent particulierement 
les abords du bateau. 
