745 
berg wenn bie SBttterung ber 93ermef)rung nid>t gfmjlig tjl; tnbefiVn 
ifl jäbrlid) ber Schaben md)t gering, ben biefe 3W'ft"ife burd) -plagen 
unb ©erleben be$ SStep ber bortigen Sle||ic|t unb bem Slcferbau 
jufügt. DaS burd) btefelbe geplagte unb franf geworbene 93 tet> 
wirb wäbrenb biefer %üt jur ^Mj- unb SSutters (£r jeugung, jur 
Uftäfhtng unb gelbarbeit untauglid); ber fianbmann wirb von 
ber gelbarbeit abgehalten, ober bcavbättt feinen Siefer gar nicf)t, 
*tt>enn er im vorigen 3af>r fein 33ieb verloren £af ; ber ärmere 
S3auer fann ftd) mehrere lang nid)t lieber ettjolem Die 
SHegierung fyat befbalb fd)on eigene (Jommifftonen ernannt, um 
bem Uebel ju fleuern: allein bie ber 35ermef)rung fo günfiige 
Sage jener ©egenben, bie Wenge unb 9But$ tiefer £l;ierd)en 
trotte bi^er allen angewanbten IKittelm 
©o groß aud) bie äßirftmgen biefer ©d;narfe ftnb, fo be* 
trägt bod) bie Sänge ibre# Setbe# faum 1 72"', unb bie größte 
©reite über baS JpaBftiVtf faum X 'I$'H bie garbe ift vom af# 
grau, bie Singen btinf elbraun, am Hinterleib fcbmärjlid), unten 
gelblid)weig; bie glügel beefen ftd), ftnb burd)fid)tig unb etma# 
länger aU ber Setb; bie gtige fd;warj unb weif geringelt, bie 
giibU)orner au$ge.bogen, für 5, einfad) unb belieben nur an§ 
8 ©Hebern, wovon ba# letzte oval 11 nö etmaS länger, Der 9?ftfl 
fei ift furj, beftebt au# einer einzeiligen, waljigen @d)eibe, unb 
entbält einige @ted)bor|1en ; bie "Safler jmb länger unb breöglk« 
berig; ber SpaU ift , bucklig unb mit einem graultd)en gihe be* 
beeft, unter Dem bie Spant febroarj ifh Der J? in lerfeib ift qMIJ 
unb lägt ba$ Kiftti burd) r ebeinen , wenn er vollgefogen ijt, fur^er 
ftjj bie ginge!, begebt qpi 5 Ringeln unb fcat hinten Feine jttop* 
pen, wie bagegen bie gemeine ©tedbfef^naef e. Die güge ftnb 
lang unb fallen am metften in bie Singen, fo ba§ man biefe 
Sbterd^en leid)t von äbnlid)eu unterfd)etben fann» SDlanndjen unb 
■93etbd)en ftnb etnanber gleid), 
Die gewobnUd^e SSo^njlätte ftnb bie feud)ten, mebrtgen, gra* 
ftgen unb bufebreidpen Ufer, befouberS bei) bem Dorfe (Jolumbacj 
in ©erbten, am rechten Ufer ber Donau, ibr 33ejirf erftretft fid) 
ober 8 — 10 Steilen aufs unb abwärts ; man ftnbet fte übrigen^ 
in ganj (Suropa, aber nur in geringer ?Dienge* ©ie entfernen 
ftd) nur wenige teilen über tfjre ©eburt£fiätte fctnauS, auger 
