26 
H. Wild, Das magnetische Ungewittee 
l'' 51' Im N erscheint eine Säule, darauf einige andere, die grösste im NNE bis zu 25°. 
2'' l' Die Säulen sind verschwunden. 
6' Drei schwache Säulen im N und NNW. 
11' Eine ziemlich helle Säule unterhalb einer Wolke im N NW. 
16' Säulen sind nicht vorhanden, aber das Licht dauert fort. 
21' Einige undeutliche Säulen im N und NW, die eine Höhe von 25° erreichen. 
31' Eine ziemlich helle Säule im N, kaum merklich gegen W geneigt; ferner im 
NW undeutliche Säulen; die Wolke ist nach E fortgezogen. 
36' Die Säulen sind verschwunden. 
41' Das Licht mehr im NNE. 
51' Das Licht ist schwach. 
56' Das Licht ist sehr schwach. 
3^ 6' Das Licht ist verschwunden. 
0. Clerc. 
2. HelsiDgfois. 
Am 31. Januar (n. Styls) wurde Abends von vielen Personen eine eigenthümliche Na- 
turerscheinung beobachtet, ein Nordlicht im Süden! Der Himmel war bedeckt von leichtem 
Gewölk und Nebel, die über der Erde schwebten. Es war Neumond und doch um 8 Uhr 
Abends wenigstens ebenso hell, wie bei Vollmond. Das Licht entsprang einer nordlicht- 
ähnlichen Erscheinung, die theils im Süden, theils höchst am Himmel, kein einziges Mal 
aber im Norden zu sehen war. In einer Phase zeigte sich die Erscheinung als ein lang aus- 
gezogenes helles Band mit den bekannten Nordlichtflammen, die jedoch intensiver als ge- 
wöhnlich waren; im nächsten Augenblick bildete das Band einen flammenden Ring, der 
gleich wieder erlosch und dann nochmals an einem andern Orte auftrat. In Folge der Ne- 
bel, die unter den eigenthchen Wolken schwebten, erschien dieses Nordlicht, oder dieses 
sonderbare electrische Licht, in abwechselnden Regenbogenfarben, und bot bei den schnel- 
len Abwechselungen einen prachtvollen Anblick. — Um 9 Uhr 10 Minuten Abends war alles 
aus und — dunkel. 
Helsingfors Dagblad vom 14. Febr. 1881. 
3. Nördliches Fiualand zwischen Enare und liittilä. 
Mr. Waenerberg, qui se trouvait alors en voyage entre Enare (lat. 68° 57'; long 44^^ 
58') et Kittilä (lat. 67° 30'; long. 42° 42'), décrit une aurore boréale des plus magnifiques, 
qui se montra dans la dite nuit. A 9 heures du soir, elle commença à s'étendre rapidement 
du zénith; à 14^ 20'", il n'en resta que quelques raies luisantes à l'horizon. La descrip- 
tion de Mr. Waenerberg est епсоте d'un certain intérêt par le rapport assuré que cette 
