Beiteäge zue Geschichte der Bülgaeischen Kieche. 35 
а'. tÔv T^spßsvcu. 
ß'. TOV Лофт^ои. 
у. TOV BçâTÇa,'. 
IE'. 6 IleXa'YOvifaç , uireçTtixo? xal e^ap/oç àvu MaxsSovtaç. 
AZ'. 6 IIpec7TC(i5v xal Лux^^^wv. 
MA'. 0 Me(7Tq[».^ptaç, u7i:£Ç)Ttji.o; xal £Çapxo; MauçiY]; ѲаХааат];. 
MB'. 0 Bt^u'vY)?, uTce'pTtixoç xal £^apx<^Ç тсаѵтс? ITapaSouvaßso^. 
МГ'. о Дриатра? хаі IlpotXaßou, и7і:ертс{і.о? xal è'çapxoç тгаѵто; Па^аЬомш^га^. 
МЛ', о 2taavtou >cal ^taTto-Tïjç, u7i:epTi[jL0ç xal èçapxo? Maxe^oviaç. 
ME'. 0 2ocptaç, uTCepTtjjLOç y.cd è^açy^oç BouX^apiaç. 
SA'. 0 npsffXa^aç, и7сертс[л.о? xai exap^o? BouX^apcxiq; Mufftaç. Ouxo; •;^v етгс'илотсо; то 
TzéXai Toù Topvoßou. 
or'. 0 KaaTopcaç, uTCs'pTtjxo; xal s^apxoç тсаатг); IlaXatâ; BouXyapta;. 
0Д'. 0 BoSevüv TjTCb'pTtjJLCÇ. 
OE'. 6 KcpuxÇà; u7C£pTt{jL0ç. 
OZ'. 0 ^тро^і-ѵітцт]? xal TtßepiouTCcXso;, Tj7cepTt[j.05 ^ь^^РХ'? BouX^apc/ïj; MaxsScvt'aç. 
OH'. 0 BeXsypàSov uuepTifi-oç. 
0Ѳ'. 0 Fpeßevöv uTrspTtjxoç. 
П'. 6 Мо-уХеѵйѵ u7T:£pTt[ji.oç. 
ПА'. 0 A£Up«V UTC£pTtJJL0^. 
ПВ'. 0 BeXcaaoû Tj7r£pTt|xoç. Outo; i\v осрхігтсістхотсо? то тгаХас, o^ovsto Si -^Sy] jt7]TpcTCcXiTi]; 
хата то a[j.oß' £toç, Аи^оистои ta' ât' fxxXTrjataaTtXGÜ тб^си ^тігі тиатріарХЕса; той 
КОр FfipiiavoO. 
SchussbemerJcmg des Verfassers. Herr Akademiker Kunik hat die Güte gehabt mir 
eine Eeihe gewichtiger Bemerkungen zu vorstehenden Beiträgen mitzutheilen, von denen 
ich mehrere noch während des Druckes benutzen zu können in der Lage war. Meine Arbeit 
ist wesentlich aus byzantinischen Quellen geschöpft, da die slavischen Quellen mir nicht 
zugänglich sind: was diese für die Geschichte der bulgarischen Kirche bieten, wird 
hoffentlich Herr Kunik für den Druck zu bearbeiten Musse finden. Einstweilen will ich 
das, was Herr Kunik über das von mir nur der Vollständigkeit wegen kurz erwähnte 
Patriarchat von Ternovo mir mitgetheilt hat, mit dessen Erlaubniss hier folgen lassen: 
«Die wichtigste slawische Quelle zur Geschichte des Patriarchats von Ternowo ist 
eine aus dem löten Jahrhundert stammende mittelbulgarische Handschrift, welche unter 
der Benennung «Synodik des Zaren Boris» im J. 1855 von Herrn Palausow (im 21ten 
Buche des WremcnniJc der historischen Gesellschaft zu Moscau) herausgegeben worden ist. 
Im J. 1211 Hess nemlich der bulgarische Zar Boris III. in seiner Residenz Ternowo eine 
Synode abhalten, auf der die Secte der Bogomilen verdammt wurde. Um in Zukunft das 
