ElNLEITÜNQ. 
7 
sehe Flüsse sich sehr weit fortziehen, und bis dahin sind sie mit wenigen Ausnahmen, wo 
Mineralwasser hervortritt, wie im Becken von Stuttgart, nur in Kalkhildungen gefunden. 
Beides fehlt im grössten Theile des europäischen Kussland. ЛУШ man, um die Mode mitzu- 
machen, das Bohrloch, wie es die deutschen Bergleute seit Jahrhunderten nannten, mit dem 
Namen «artesischen Brunnen» bezeichnen, immerhin, die Wissenschaft muss entschieden 
gegen die Anwendung dieses Namens auf die beiden mir näher bekannten, sogenannten ar- 
tesischen Brunnen in Russland protestiren. Der eine derselben befindet sich in Dorpat, der 
zweite in Orenburg, einen dritten in Riga kenne ich nicht näher.» 
So die Worte vonKämtz und in einer Anmerkung zu diesen giebt er die näheren Л^ег- 
hältnisse über den sogenannten artesischen Brunnen auf dem Hofe der Veterinairschule in 
Dorpat an und hebt dabei hervor, dass diese Quelle ziemlich viel AVasser giebt, aber doch 
weniger als in der Regel ein artesischer Brunnen. Auch fehlt die wichtige Eigenschaft 
eigenthcher artesischer Brunnen, die höhere Temperatur. Weiterhinführt Kämtz noch das 
Beispiel an, dass man zur Bevorwortung der artesischen Brunnen in Russland oft die von 
Algier und den Wüsten angeführt hat. Dort existiren aber durchaus andere Verhältnisse : das 
Atlas-Gebirge spielt dabei eine wichtige Rolle, indem auf ihm die Höhen zu suchen sind, 
die die in den Flächen erbohrten Wasseradern zum Emporsteigen bringen. Derartige Ver- 
hältnisse fehlen in Russland gänzlich, mit Ausnahme in der Krimm. Es muss uns auffallen, 
dass wir Kämtz hier ein so bestimmtes, absprechendes Urtheil fällen sehen und zwar sich 
dabei nur auf zAvei Thatsachen basirend, während er nur nöthig gehabt hätte, sich im gros- 
sen russischen Reiche mehr herumzuschauen oder auch nur in der Literatur nachzusehen, 
um sich über artesische Brunnen, die seit Jahren existiren, die nöthige Kenntniss zu holen, 
zumal da einige dieser Brunnen schon ziemlich allgemein bekannt sind. Wir wollen hier 
nur auf den Bohrbrunnen von Staraja Russa und auf die, die im Wologdaschen und Perm- 
schen Gouvernement vorkommen, hinweisen, zumal da diese Bohrbrunnen unter allen Ver- 
hältnissen mit dem Namen «artesischer Brunnen» bezeichnet werden müssen. 
Sind dieses schon Facta, die gegen den Ausspruch des Prof. Kämtz reden und den- 
selben unhaltbar machen, so müssen wir dennoch tiefer in diese Betrachtungen eindringen, 
da die Hauptursache dieser verschiedenartigen Ansichten in dem Grundbegriff vom arte- 
sischen Brunnen zu suchen ist. 
Was verstellt man unter einem artesischen Brunnen? Befragen wir hierüber zuerst 
unsern Geologen. 
G. V. Helmersen nennt ganz allgemein artesische oder Bohrbrunnen solche Brunnen, 
die man durch Durchbohrung einer Schicht bis zu einer wasserführenden Schicht erhält, aus 
welcher das Wasser dann durch das Bohrloch hervortritt. Diese Brunnen unterscheidon sicli 
von den gewöhnlichen Brunnen durch grössere Tiefe, geringen Durchmesser, auch dadurch, 
dass ihre AVassermenge immer dieselbe bleibt und endlich auch darin, dass die meisten 
artesischen Brunnen Springbrunnen sind. Freilich kommen mitunter Bohrbrunnen vor, de- 
ren Wasser nicht über die Oberfläche steigt. 
