8 
Einleitung. 
Denselben Begriff der artesischen Brunnen entwickelt G. Bischof in seinem bekannten 
classisclien Werke. Er bespricht hier erst die natürlich einfach ausfliessenden und aufstei- 
genden Quellen und fährt dann mit folgenden AYorten') fort: «Wird statt des natürlichen 
Kanals ein künstlicher durch Bohren gebildet, so entsteht ebenfalls eine aufsteigende Quelle, 
ein artesischer Brunnen. Ob solche künstliche Quellen wirklich ausfliessen, hängt natür- 
lich von der Höhe der drückenden Wassersäule und davon ab, dass nicht an tieferen 
Stellen das AVasser unbeschränkt abfliesst. Häufig steigt das AVasser nicht bis zur Ober- 
fläche, sondern bleibt mehr oder weniger unter ihr stehen und wird dann zum Gebrauch, 
durch Pumpen zu Tage gefördert (Bohrbrunnen). Manchmal zeigt aber das W^asser eine 
sehr bedeutende Steigkraft.» 
Wir könnten noch andere Männer aufführen, die diesen Ansichten beistimmen, doch 
es ist genug. 
Kämtz dagegen лѵііі unter artesischen Brunnen nur springende Quellen verstanden ha- 
ben, als ob gleichsam in dennVorte artesisch dieser Begriff enthalten wäre. Wie wir aber 
Avissen, stammt die Bezeichnung artesischer Brunnen für Bohrbrunnen nur davon her, 
dass man über diese Art Brunnen zuerst aus der französischen Provinz Artois berichtete, 
obgleich, wie allgemein bekannt, diese Art, sich Wasser aus der Tiefe der Erde zu ver- 
schaffen, schon seit sehr alten Zeiten bekannt ist. Dieses hier aber weiter zu verfolgen, 
würde uns zu weit führen, nur so viel sei noch erwähnt, dass man seit den ältesten Zeiten 
die Bohrbrunnen in China kennt, und dass sie seit uralten Zeiten von dort nach Russland 
lierübergekommen sein sollen. Und diese Bohrbrunnen in China nennen wir jetzt doch im- 
mer artesische Brunnen, obgleich dieselben existirten und beschrieben waren, lange bevor 
irgend ein Schriftsteller an Artois dachte. Die Bezeichnung «artesische Brunnen» ist somit 
etwas ganz zufälliges und viel richtiger wäre es, diese Brunnen immer mit dem Namen 
Bohrbrunnen zu benennen. 
Wir können hier aber noch das Factum aufführen, dass man in anderen Gegenden 
Europas vor dem Bekanntwerden der Bohrbrunnen aus Artois diese Art Brunnen kannte, 
so in Italien und in der Umgebung von Wien. Hier nannte man sie Quellbrunnen oder leben- 
dige Brunnen, zum Unterschiede von denjenigen, die durch Grabung bis zur ersten Wasser- 
schicht erhalten waren. 
Nach Kämtz soll noch als Zeichen für den artesischen Brunnen das Quantum Wasser 
dienen, indem er ja von dem sogenannten artesischen Brunnen in Dorpat anführt, dass 
dieser ziemlich viel Wasser giebt. aber doch weniger als in der Regel ein artesischer 
Brunnen. Das Wasserquantum ist aber gewiss kein Critérium, da es von geognostischen 
A^erhältnissen abhängt, die man bei der Anlage eines solchen Brunnens nur in seltenen 
Fällen vorher bestimmen kann. Dass man auf eine Wasserader kommen wird, kann und 
nniss man vorher bestimmen, doch wie reichlich dieselbe sein wird, das kann nur der 
Ij Bischof, LehrLucL der ehem. und phys. Geologie Bd. I, S. 4'2. 
