Nadel-Inclinatoeiüm modificirter Construction, 
17 
das Einlegen in ihr Etui, die Zinkscliachtel, entsprechend wie früher das Einführen in die 
Zange, nur in umgekehrter Reihenfolge geschieht. 
Ich habe hier das ganze Verfahren bei der Beobachtung so ausführlich und mit allen 
Details geschildert, um auch solchen Beobachtern, welche zum ersten Mal mit dem Instru- 
ment zu thun haben, die Ausführung einer vollständigen und brauchbaren Beobachtung 
ohne Beschädigung der Nadel zu ermöglichen. Es genügt nämlich, wie die Erfahrung ge- 
zeigt hat, ein Unterlassen irgend einer der angegebenen Operationen, insbesondere bei der 
Benutzung der Zangen, um einen Bruch der Nadelaxe oder irgend eine andere Beschädigung 
der Nadel zu riskiren resp. ein fehlerhaftes Resultat zu erhalten. Ganz besonders ist auch, 
damit die Axe der Nadel jeweilen genau in die Verlängerung der Alhidaden-Drehungsaxe 
des Vertikalkreises falle, darauf zu achten, dass die Nadel durch die Pfannen der Arretirung 
schon sehr nahe in der definitiven Gleichgewichtslage auf die Achatschneiden aufgesetzt 
werde, weil sie sonst beim Freiwerden zur Einstellung auf das Gleichgewicht weiter rollt, 
also in eine excentrische Lage gelangen würde. 
Man wird bemerken, dass ich in jeder der 8 Hauptlagen der Nadel für eine Pol-Lage 
nur je eine Einstellung, statt mehrerer wie üblich, angenommen habe. Es schien mir dies 
bei der grossen Empfindlichkeit resp. der sehr sicheren Einstellung der Nadeln — wieder- 
holte Einstellungen mit Arretirung und Loslassen der Nadel gaben keine 0,'5 übersteigende 
Differenzen — durchaus genügend. 
Die Ummagnetisirung der Nadel ungefähr 'У^ Stunden (i. e. die Zeit, welche für eine 
Beobachtungsreihe mit einer Pol-Lage der Nadel nöthig ist) vor Anfang der Beobachtungen, 
die selbst mit einer zweiten Ummagnetisirung derselben beginnen, hat zum Zweck, bei der 
ersten Beobachtungsserie, z. B. mit Südpol am markirten Ende die Nadel in einen gleichen 
magnetischen Zustand wie bei der zweiten Beobachtungsreihe mit Nordpol am markirten 
Ende zu versetzen, da es denkbar ist, dass die Ummagnetisirung nach längerem Liegen 
der Nadel (durchweg 7 Tage) ein etwas anderes Resultat ergeben könnte als diejenige, 
welche ungefähr У4 Stunden nach erfolgter Neumagnetisirung vorgenommen wird, wie dies 
jedenfalls bei der zweiten Beobachtungsreihe der Fall ist. 
Bei meinen gleich mitzutheilenden Messungen habe ich diese Vorsichtsmaassregel noch 
nicht beobachtet; die Resultate zeigen, dass der Einfluss dieser eventuellen Fehlerquelle 
jedenfalls nur ein sehr kleiner sein kann. 
Ich gebe zunächst ein Beispiel einer vollständigen Messung mit der Nadel I: 
Mémoires de l'Acad. Ішр. d. sc. VII Serie. 
3 
