88 
D. Chwolson, Die im Gebiete Semirjetschie 
JsTo '50,ii (SI). 
Nach dem Originale. 
SI. Datum, durch Zahlworte ausgedrückt, dann t. D. nur syr., darauf: «dieses (^сп loi) 
ist das Grab des Mädchen Julita» — jA^cx 
ЗЧГа 50,i2 (38). 
Nach dem Originale. 
Wie in der vorangehenden Inschrift, darauf: «dieses (qjoi) ist das Grab des Scho- 
lasticus Petros». 
JSJb 50,i3 (es). 
Nach einer Photographie. 
Wie im Vorangehenden, darauf: «dieses ist das Grab des Juschmid Pelula» — jÎâsqj. 
Pi.üb.Ä — Das letzte Wort ist wegen der Undeutlichkeit der Schrift unsicher. 
3Vo 50,u (SS). 
Nach einer Photographie. 
Sei. Datum in Zahlbuchstaben; dann t. d., syrisch und türkisch ^|äxj.ä^. Darauf: 
«Dieses ist das Grab des Priesters Givargls» (Georgius) — ^jlo »ш,[^..])а... 
Zu lesen : 
42Ä A n. О (1 
tV)u ІЦоАл (2 
îûjîî Aj_» |oaio (3 
Щііл^.^ Ù4ii',al (4 
OlfliD ^СП fiOlO (5 
>Q^j\l 5*Q^ü^ (6 
^AiOàOliO (7 
ÜSIs 50,i5 (9). 
Nach dem Originale. 
Auf dem Originale: 
Ai tn 
