AUFGEFUNDENEN SYRISCHEN GRABINSCHRIFTEN. 
101 
1S& XXI (ІЭЭ). 
Nach dem Originale. 
«Dieses ist das Grab des Gläubigen Barschabâ» — |»i^QiD 
Statt des gewöhnlichen jliiûuoiiD steht hier ganz deutlich jj-j^ioaiD, wohl nur ein Ver- 
sehen des Verfassers, dem vielleicht das arabische ^л^* vorschwebte. 
ЗЧГ° XXII (SSO). 
Nach dem Originale. 
«Dieses (ûjoi) ist das Grab des jungen Mädchens Kutluk-Terim» — >олі^ уо^^а^. 
ЗЧГо XXIII (В). 
Nach dem Originale. 
«Dieses ist das Grab des Knaben Alexandros» — vOioîfAma,!^. 
ЗЧГй XXI"Vi). 
Nach einer Copie aus freier Hand. 
«Dieses (^ai ^loi) ist das Grab der Gläubigen Kümiisch» — ^аіоал. 
Nach einer eben solchen Copie. 
«Dieses ist das Grab des Knaben Aimangu» — o^^üü^f. 
ЗЧГй ХХЛГІ. 
Nach einer eben solchen Copie. 
«Dieses (qjoi) ist das Grab der Tult . . . Kuschtanz» — ^^^^эаГ. , . ..^^Q.g,. 
Die drei letzten Buchstaben des ersten Namens sind augenscheinlich unrichtig copirt. 
1) Diese und die beiden folgenden Inschriften sind edirt, 1. c, № XVI— ХѴПГ, p. 22 f. 
