res, de cuyo sobaco nace un ramo florífero; el pedúnculo se bi- 
umbeladas (un racimo abreviado) miéntras nacen desflores lar- 
gamente pediceladas del ángulo de la segunda bifurcación. Los 
dos labios de la corola son semiglobosos, el superior es grande 
el inferior casi el doble mayor i poco abierto. 
d) Especies lixunildes coa taUorcasi desnudo. 
31. CALCEOLARIA CAMPAN/E.— Ph. 
C. perennis, caule gracili denudato; folüs ad basin cauliscon- 
fertis, ovatis; petiolatis, interdum grosse devi\.3X\s,villoso-lanatis 
folüs caulinis paucis, minus villosis, corymbo bifurco, gracili, 
bracteis ovaio-lanceoiaíis, majusculis; corolIa3 pallide luteae, labio 
inferiora orbiculari, parum aperto, purpureo -punctato, superiore 
parvo. 
In monte Campana de Quillota veré 1884 invenit Augustus 
Borchers. 
Las hojas básales tienen incluso el pecíolo, cuya lonjitud es 
de 8 milímetros, el largo de 27 milímetros i el ancho de 12 mi- 
límetros, son puntiagudos, adelgazadas paulatinamente o súbi- 
tamente en pecíolo, con el borde entero o provisto de dos o tres 
grandes dientes. El tallo lleva comunmente dos pares de hojas, 
el segundo par debajo la bifurcación; las hojas del primer par 
tienen a veces 20 milímetros de largo i 10 de ancho; i las de la 
bifurcación 13 milímetros de largo i 6 de ancho. Del ángulo de 
la bifurcación nacen a veces dos pedúnculos unifloros, otras 
ninguna. Los ramos principales de la inflorescencia se subdivi- 
den, i tienen grandes brácteas del largo de 71^ milímetros. El 
cáliz mide 3 milímetros, el labio superior de la corola es apenas 
mas largo, el inferior tiene solo el diámetro de 8 milímetros, es 
orbicular, poco abierto, de un amarillo claro con puntos purpú- 
reos. — Al principio habia creído, que esta planta podria ser una 
variedad de la C. cana del Cavanilles, pero ésta tiene las hojas 
afelpadas, i no lanudas, hojas mui pequeñas en el tallo, (las infe- 
riores del largo de 4 milímetros, las superiores de! de 25^ milí- 
metros), i el labio inferior de la corola trasaovado, largamente 
adelgazado en la base i anchamente abierto. 
