mt feWencT Slrtcti, — ben Bwerg^aameii in %ä4ttt» nnb f ^romtbco» 
form 9lo, 12, te« ©artenttrector Slot^er; — ber @rni)^)e 3Rö. 26, 
Oartitcret bc4 (SoMbefteirö 93ar(f>e»t0 m fi ritern, (Oärtner 3t>tf*). 
%u^txUm bcft^Io^ bte €ontmtffion, betn Orbner, ^errn ©artea* 
^mctoc atot^er, im tarnen bcr @ecttoa i^nn Xant ooHcea. 
^omtorg. (®rof« -pflanjen*, SBtttracn* unb gru^t. Su«» 
Rettung, am 9, 10., 11. anb 12. Wlai.) Die ^arabitrefr ^Pansen* 
ottäfleaangen beä ©arten? unb SSIumenbauf^Seretnd, bte no(^ btö oor 
etBtgea 3a^rc» jtt bea tmpofanteflen in ©eatfdjianb ge^rtea anb bta 
Saipald ja ä^nliil^en SlaiSfieaanoen ^errltc^ fuUbirter @eivä(^fe an am 
bma Crten gegeben Ratten, Ratten t^rea ^ö^epunft erretcbt; man fo^ 
aUiä^rUäf bafelbe Hrrttagentent, mit n^entgea ätudna^men fafl biefelbea 
fJflaaiCR. !Bie S^cilaa^me bcö ^ublicam« an biefea Stuifleaungea 
na^nt ba^er ab anb in ^olge Ceffen auc^ bte S^cilna^me bcr (Partners 
fo baf bte aaöflettttngea ia ben legten ^a^ren »on aar 6-8 ®art* 
Bern (cfd^af^ würben unb jmar in eiaern ^ocale, baä jtd> bart^auS 
ni^t $n eiact ^ftaascaanS^eHttag eignete. 2)ie ©arteafanfl fle^t ia 
Hamburg unb SlUona beJanatlit^ auf einer ^o^en @tafe anb e« bebarfte 
eetoif aad; nur eincö neuen «Kittel«, bie ©artenfreunbe unt ©artnet 
§a oeranlaffen, bieg bur«^ eine Eugflellung t^rer (lErjeugntffe ju bc 
weifen. Unfere SBemerfangen ta bem 2eitartifel im »origen ^o^rgange 
bcr ^joai^ttrg. ©artenjtg. @. 481 aber bea SSerfafl bcr wfJffaBjenau«^ 
f eSaagcB'« ft^eiat ait^t o^ae Srfolg gebtieben ja feta, bcaa auf Hßex^ 
oalaf aag ber «bmintfratioa be« lieftgcn ©arten» aab Slameabatt»2Jer» 
eta« ^at ia fjamburg eine «adjieffaBg flattgefaaben, wie ite ^ter niH| 
nie, anb oieGeii^t ia ^ejug auf baö grofartige, fo fe^r geluagene %u 
raagemcat »ur felt«-B an onberea IDrtra gefe^ea werben ijl. 38ir 
fagtca: »»ietet n>a« 9^cuc« anb @t^6ne« unb bie a:^eilna^nte ber 
«Gärtner uab bte bed f ubltcamd n>trb aic^t ausbleiben», uab fp toat e« 
W^it wahrem Sergnagen unterjicbt ft^ 9iefereat ba^er an<^ bteö« 
mal ber Arbeit, über tte bteeiä^rtvje tnä^canng beö ®axtgns aab ©ta* 
laeabaUfäSereinö für ^antburg, SlUoaa anb Umgegenb ja berichten, 
bea« ^ ttttt bte gelangende, bte wir feit beta 25tä^rigea »e^c^ea 
bc^ ^eta« Her gefe^n ^be». MUti toai bte ^abreSjett bot, ober 
«ea« »erfragt ober »erf|>dtet a>ar, roat jar ©cbaa geflcfft anb 
btefe ^Rami^aUiQUii, fo xoit "tai auf er^ gef^taatfootTe Krraageneat, 
Öabta «I fe t»pofaatcö freaaWit&e« Bflb, iai aiaa ft^ nui anger» 
»« eiaem ©rtt trenaen lao^te, »• glwa'Ö @^ä$e t» fo tti^t frei* 
^e^ffit i^T gttSlora gefeert ftotte. 
Ser »creia ^«tte bieimal bte grofe «Reitbahn ber (JasaCterte^^Jt. 
»tfoa Qtmä^t, bie ctae «äage »ob 145 faf aab ein« g3rcit« öoa 
70 imf ^t, anb »ar tiefer gtofe mium ta etae« ber tiebftc^jlen SBla- 
«oigartea actgeff^affen «JortJea. Zit a8«f^ettaag«*foaiatifftoa, toel^e 
bem Hrrangement fm aagemeiaea biaaftragt »ar, bejtaab att6 
#mc» 1^. Sloe^ataaa, Sorenx Soot^ aab brat Uatenet^neten «ab 
l«äw bMe |tt i|ter afr#e»| no# bte ^errea %. ©. tramer, C 
