»lättcrn mnie fflanitn", unb %ettn ^n^uäfi m «a^m, mit VmMtt 
«mgeteii, ober t>äu\txn mit »ai^Iöfen, er mt^xm mtttx »tbmet. 
Phoenix dactylifera, mit fcefffB Snstti^t aua ©awen fi|oii Jraairt' 
»erungludtc SSerfm^e anfieHte; FIcus Carica, (JtötBriaen, ifibUiea«, 
arten fannte, &)>untien, Euphoibia Caput Medosae, Caetiis awmiail- 
laris, Yucca glorioaa «. ic. Sld etn fe^r mi^ti^U (hris«! wrt 
öoa bell Sfttgenoffeii ba« (Sr&Iü^en einer A^ave auericaiia im 9x9 
»»fe'f«»eii @arten a« «eipjig im 3«^re 1700 8tf«tiftert, ÜHt wü^t 
?>jtanae noi^ |este i^rer feltfamen SSIÜt^enentfaltnns »egen mrrh»ir' 
ttg, anfer m StoIien oon Dr. ©c^ala in |>om6ar9 1782 eine «roAirc 
erft^ie«, wpnai^ bie I^Hanje 1561 jaerfl bnri$ Sortufu« aa< t^m 
SBaterlanbe, bem »ärmeren amerifa, na^ (Snre^a qtUaCft warb. Sen 
p^anjen biejeatiaen Stage« n<>(^ gettiffermafen fnr @e(ten^ites %tU 
teil ^anb ttu(^ b.c „ftönigia ber 9ia(^t- »or anbert^alb^unbert Sauren 
S?? ?if ^^raaUQtx ©aitner erjä^tt bawn: „Da »tr im 
p«M 1728 bie ^c^e @nabe Ratten, tei ^färflli«^ Dmri|f«u»< 
ten, ber regMrenbea gran ^>erjoöin, dba^axt Snbma« w» SÖirteiM 
kerg gran (SemaJIm, al« Unter.@ärtner jn bicnenj fo figete ci fi#, 
baf jwfi @e»ai^fe bem fogenannten dattui, ober Ccmi« aen^m» 
genannt, in einer SRac^t Mn|>en »cnten. - gereü^te biefe« ber 
Hen ^urfhn «nb grofen ©artcnlieb^benn, alt eö i^r gemelbet warbr 
jtt einem aafcrorbcntlic^en SScrgnügen, terglet«^ca $(umen $n fe^e«, 
inbem bamaligcr 3eit no^ fe^r wenige in 2:eHtf(^Ianb geMn^et ^ttem. 
3^rQ ^o(^fnrft(i<^e Dur^Iaut^ten tcoQten hieran au^ ni^t Otim Mn* 
tM Ätlmen , fottbern »nnfi^tett, bo^ au^ bcro gelieHer «rhmi^ 
£? 3"^" ^"»'»^t«"'. w»» B«n e^wiegertw^ter foli^ft fefct 
m^ttu. m «jorb mir bennoi^ oufgetragen, eine« bieftr ®e»ä#^, 
»0 rnöglij, in ber glor anfsalaW«, ^amit bic Blumen nidU in einer 
«a^t auftreten möH^ten. ^fflte ba^er biefe« ®tmä^4 in einen 
füllen ÄeBer; eö Wieb bafelbfl t>i>n greitag hii eonntag fiä>" tc 
Den ^an|>tgegenflanb ber Änttaren afcer bilbetea bte Dtümatm 
banme, fjon lange befannt in Dentfi^Ianb onb ben ongreBseiilfn 
SÄttbem. Son einem folgen Soame fagt bie Fkire des »erre» (Twa 
XIII): „Cet Oranger, d'apres des doeameuts antbeutiqiieii, a etimmi 
a Pampeinne (Navarre) cn 1421, et envaye ea France, Ter» ta fa 
da nt^me siecle ä Chantilly d'abord, pais i FontataeMea«, et Amäe- 
ment 4 Versailles, oa ii existe depaisl684 eeiis les noias deGraail- 
Bonrboa, Graad-Coon ötaWe, Frangais f.;« tn ^ottoib gielt 
fj noj^ mele Orangen^onme, bie gegen 200-300 3«fw m htt^ha 
gamilie waren, nnb — nm wicber anf nnfere @ärt« m fmmtm — 
fo be^lt Sien ein grofe« üxemphTr bea ,,«aifer f erbiaanbf* 
banm-, ber f#«n |a gerbinanb be« Dritten- Betten (163? lÄ 
^^7) im ma^ft bie Starfe eine« |ttaberfi«^rig«Ä »a»«f« |a«e. — 
SBean fcnfl, lam Z^til mit grofca Dpfer«, bi« »erf#iebetf« ®irtf« 
Draigerien befamen, t|l bereit« bei ber et^ä^cna^ ber #5rtett feIH 
erwälttl Sler?ttttrb% bktbt. bof i^ 9eaB$iiag w«^ Wnit|e 
btefeHe aJö bamal«; ber neac Bipl, btc »erifliinang be« 6ieifem 
fo eifrig UtxäUvib, f^dnt e« eaara 3« bemerfen, böf bie C^e, f9 
