534 
bcnn bcn granfcnt^alet nic^t tur^ ^ti^e Suft na4> Sehffcfa tu feiner 
3?etfe cerfrü^en? Jlonn man b«^ tcn Outetelforten, bem gnt^^?ei>jt* 
ger, bcm 2)tamcnt, bera Precoce de Maliu^ie öer^altntf tnä^ig »iel 
:£?ige bieten, bic, fcci rechtem ^td)te betrai^tct, na^ tcr in «Rebe i^e^jea^ 
cen iCoctrin, noc^ »iel »»enigcr ^ige jit T^rem SBoblfecfinben öertrogen 
fönnten, ali bcr ^ranfgnt^aler, ber Ui manaelnber Sonnenttürmc im 
5!Tc{en öflr ni^t reif, Vtwöfö«^^ frühen ti^ci§cn Sorten fclfrfl in 
K^Ien ©ommern boc^> tro^bem eintfiermalen weic^? unb fü^ «werben? 
2)arna4^ gu «rt^eilen, niii|tc es» bcn weisen kraulen im ^reibfajJen 
i<x no4) me^r f^aben, uh-uu fclbi^c mö^Iic^ft in i'^rcr 9ieife buri^ 
SBarm^alten ber inneren Temperatur tef(^Icuniöt nntrben? iHnttooxt 
^ierouf ba^ biefe ^Solgcrung an fl{^ ijan^ ri^ttg »äre, tt?ean nif^t 
bie ?lafur be« «franfcnt^oleriS in einem tinc^tigen ^auptputicte »cn ber,- 
jcnigen ber weisen grü()forten wcfenth'4) »erfcjjicbeu irare, nämltt^ in 
^in[\6)t ber mit längeren ^eriobe, bic bcrfelbc jur ^enitilbung in 
ttn einjelntn 23eeren getrautet, aU Ui bcn fritb.jcitigcn Sorten ber 
^dü ift. Unb bömit ifi benn eben onc^ baS fc^cinbor Unflare gefijfel, 
»efi^alb eß feine Scpticc be$ gronfent^>oIeis5 ift, wenn er in ber 
3nterim^.'55criobc girifc^en 2?lnfae «nb Bäibung niäft bur(^ menftblitfce 
Rurgltcfctjgfejt ober «DJaniifl an 9]a<ibcnfen übcrbaftet fein xbxVl, fcnbern 
btefer cigenttjüraltcte fünft in bcr geltngcnbcn ^)anbbabiing bcr frfin= 
fent&üler Traubensudjt turt^ aScgetarion^iÖefe^e geregelt i^, bie in 
ber SRatur unb bem Sehn ber ganjen ^Pflanjcnwert acit unb oielfatb 
Perbreitet finb, unb wo a bemrct^? be§ ©ärtncrö briogenbe nnb erfte 
^jli^t i% fti^ mit tiefen ©cfe^en bei «Be^aublung tcr einen cbcr ar-- 
bern '^flanxi: in feinem ^ernf, fotceit c« ftire inbiüibucncn Sräfie jn^ 
lajTen, bcfaiuit matten; nm mit ^ülfc bicfcr gctrorn.ncn licnntn«^ 
ntc^t gegen bie (Sefe^e tcs ^^[lan^pnleber.iS trcijent entgf.ien-.uorbciten. 
SEürben nicbt uucuthd) eitle Scf^r btia^cub ;ufitmmen, »cenn fte 
gcfrogt ttürben, ob fic ni^jt fc^jcu cft unb vtelfatb rotbcn, rct^Ii^jen 
uub grünliOjblouctt granfent^ölcr ^icr unb ttn m bcn Sretbfüjtcn on- 
gcfe^ener, nrie öuc^ fc^»li4)ter ©ärmer angetroffen baben ? ^<S} glaube, 
tic 2tnt«?on n^ürbc re^t cft beja^enb auffallen unb ift eö ein OKangel 
S-.veifa^er 3trt, ben man beobacbtcn pflegt. 3?ct^£, fdnerhc^ 
fcbmetienbc granfent^afet Seeren finb ^äuftg bie golge »on Reifer 
Treibluft nnb Heber^aflung in ber fexis^e, vro man flcbtlicj bemexft, 
ta^ tro§ öttcr ^)i§c bie beeren bodj !aum cuö bcr Stcttc fcraraen, 
eben tteit fie in bcr Rern.'^eriobe ftd; beftnben; griinÜ^blane «Scercn 
fiHb hingegen meiftcntlieil« tie ^ßUe jabrelangtr uiuuf^örli^er 2Int>an.' 
Kang «ner Sräftc bcr fReH, t^ue cuc^? nur mal bvbenfen, ob tic 
Xragrebe urb bcr itccf m SlÜc^ememen öuf bie »isfiigc anebilbang 
bcr un^ibluren Trauben, bie ber arme €jc4 aüe blau färben foa, m 
fc:Ber Sefcb^jfcnbeU fä^ig ifi. — mat^e mir oft etn Triöar.Sier. 
gn-igea baraaS, pr ^erbf^jett tie >^rsc?jtiätcB aaferei ftoI;en .f^amburflS 
tiirt^juge^n, anfc ta finbet mas beua aÜe mcglii^-cn Jarbemäae in bcn 
auägc^ngtcn ^ranfeat^aler Tranbcn jur S^a« au^gefteSt; einige 
metpEs^aft arcfbecri^, son fi^cnftem Siabenfe^^ajav;, trie Stblebcn unb 
£en mufterlafter Eenatnif be« Satfcter* ^engenc; onbere mittleren 9Ja«-- 
ge«, eta Xiittel blaaft^warj uufc ccGfcmmen, bie übrige« ä«jct drittel 
6!aaitc^i<^? mrfc grünUc^ 6lcu; unb julen audi Trauben t>Oß fo trof}-- 
