564 
mnxL att4 fittii; ber Saum wixt öro^ uni fe^>\: froc^ttar. ©etbefen'ö 
Set*<borfcr Sßutterbirnc, fcl^t fruchtbar; »erttcnt Slnbou. 2;u<jatöne'ö 
@oiiimcr=9Kunfcne|btrnc. Saum gro^, ftü^äettie [e^r tragbar; tvä^^ 
auf nm'tte unb feilte ttirgentö fehlen, ecmmcrtöntgin, nur auf Dmtte 
aU Saerfiboura ju erju^cn ; ivormer ©tanb*. ©atine. Saum ßrof, 
ge^t QUt tn toie ?uft, boib unb jä^rltc^ fruchtbar j fonimt auc?> auf 
tlntttc fort. Sot^ringer 1}ec^antäfetrne , aU 3»"9 am beflcn auf 
Sluittc. Röjlhcfee oon g^arueur. Saum n?ä«^>il ?)9ramtbenförm«!5, öcp 
langt ttormen @tanb uab gebauten Soben. Sauße grüne C>crb|lbi'rne. 
Saum ttätfcfl ßut, mad?t eine fc^öne auf Duttte, i'ji 
talb frui^tfcar, »erlangt aber aarmen etanfc unb letzten Soben. 
QoUma'i ^crbfifeutterbtrne. Saum »irb rec^t «ro^ unb fe^r fvu^tbar. 
aiot^c ^erbftbutterbtrnc (9IonnänmT4>e). ^er Saum tcäc^p gut; tten« 
er im «jarmen, trotfcnen Soben fif^t, biingt er ^ter auc^ aU ^06)^ 
flamm fc^öne Snt^te, aber größere alö 3^exQ aufrüttle. 6aj)iou* 
inont'5 ^erbfibutterbirne. Dbfdjon ber Süum tn ber Sugenb fe^r 
fi^ön «?ä#, fo ttfrb er bo^ nic^t gtof. T)ci er ^tcr fo f(^önc gratete 
Ixinat unb rei(^Ii(^ trogt, fo fo«te er möglicljil »iel gepfianjt »erben, 
«uf Cuttte gebeizt er rtc^t. SSei^e tjerbjlbutterbirne. Xie grut^t 
wirb ^ter nur öu^na^m^ttetfc f(^ön, cbwo^I tcr Saum gut vvädjfij 
au^ auf Outtte jetgt er benfdben Seniler, ^ranc^ipane. ®ct Saum 
tttrt nt(^t grop , iji fnt^ unb fe^r tragbar. Suf Siuitte ocrfümmert 
er. filemer grüner 3fambe»t. Saum wät^fl gut in irarraem trorfcneu 
Soben unb wirb anU^nlid) grof , auc^ rec^t tragbar ; »crbicnt 2tnb«u. 
aSilblmg fco« \a *Kottc. 2>er Saum wäc^i^ felbjl »n ber Sngent; 
langfam unb »irb xii6)t grof, aber balö unb firo^enb tragbar; gcbci'bt 
gut aU t)0£6flamm unb madjt auf Duitte fcljöue ^pramiben; »erbieut 
TOÖfil^jie Serme^rung. SSan ^Karum'ä ©c^malibirne. 2:er Saum 
wä^^ anfang« fe^r -lebhaft, toirb jebo^; ni^t gro§ unb tfl fealb fru(^>t* 
tar. ©rüne C>erbfi.3«*erttrne. Xer Saum gefjt gut tn btc 8uft. 
Hnf duitfe trägt er oi'etc unb ft^iöne gr^^te. 2)icl'ö Sutterbtnu, 
^atte früher nic^t ei^t, unb ba t* fte ou^ in ber Umgegenb ni^t 
gefunben ^abe, fo fann notfj fein Urt(^ett abgeben, ©rumbfoioer 
SBiaterbtrne. S^er Saum »irb mittelgroß unb gebetet ^tcr ol3 ^ci^-- 
Pomw gut, trägt on^ fri^iei'ttg reti^>Ii"t^> ; Mrbtent mögU'(^fie Serfcret^ 
tung, äBinter=£e{^antJ5ttrne, gebeizt ^kx aU t)0#amm nur %n 
ttarmctt getauten Soben j rauf ali Swerg auf SBtlbltng gejogen aer^ 
bea, g:oIoma'3 föftlie^e SBinterbirnc, Saum »ät^fi lebhaft, gebetet 
au^ in gutem Soben rri^t gut, gr^t psjramibeaformig tn bie Suft unb 
tfl balb rtäft fnt^ttaT; feilte sjte!fälttg angetaut »erben, ba eö an 
guten 2Binterbtrnc« mangelt, ^jermannsbimc. 2? er Saum »ä4i^ 
xtdft gttt unb trägt au^ ^oc^jlämmtg balb; fommt auf Daitte fwt; ser^ 
bifot ötel Xnbau. Säcfcnfj^e lange grtne SBinterfctrne. ^^cr Saum 
rodäi^ in ber Sageub tetbaft, mxt aber niAt grof. 2luf Cuttte giebt 
ir ft^ön« fjpramtben, fete äuferft tragbor nnt.; bte gruc^t gehört 3a 
bea Upvi 2:afelbtr»en unb HU ft(^ gut aufbewabrt fct« in bcn ÜKärj; 
f^üte ^äafig gebaut »erben. grauenf*cnfef. 23er Saarn »irb fc^t 
farf aab tciü erfl ja ^a^ren fcmmen, ebc er trag&ar »trb, bringt e« 
«der baim »leber etn , bc «r büf^cltretfe trägt; foate rec^t ^äafig ofl- 
gt%m »erbeu, ba bte gra^t eine 3«rfce be« Cbjtgatteng i^. @ef6«. 
