58 
SOCIEDAD ARAGONESA 
tió personalmente al Congreso, puesto que el Sr. Paso y 
Troncoso, de Madrid, era delegado de Méjico. Pero vemos 
cinco inscripciones de socios de España, es decir, más que 
de la República Argentina, Bulgaria, Canadá, Cuba, Dina- 
marca, Rumania y Uruguay, de suerte que ocupa el lugar 13 
entre las 20 naciones que se inscribieron. Empero nuestras 
cosas, es decir, nuestras cavernas, nuestras estaciones pre- 
históricas fueron de vivísimo interés en no pocas comunica- 
ciomes, siquiera las utilizasen siempre autores extranjeros. 
Carácter francés del Congreso.— El Congreso de Mo- 
naco fué eminentemente francés, puesto que de las 458 ins- 
cripciones las 245, es decir, más de la mitad pertenecían á 
Francia; y como es natural, dada la proximidad al sitio del 
Congreso y el espíritu de la nación vecina, la inmensa ma- 
yoría de los que asistieron al Congreso eran franceses. Fran- 
cés era el espíritu de éste, francesa la lengua oficial única 
que se empleó, no sólo en el redactado de las memorias ó co- 
municaciones, sino también en las deliberaciones mismas. Na- 
da les valió á 16 individuos del Congreso el firmar y presen- 
tar una moción en demanda de que se admitiese el alemán, 
el inglés y el italiano, sea en las comunicaciones orales, sea 
en las escritas ó en ambas. Después de larga y reñida discu- 
cusión sólo se transigió en adoptar el acuerdo siguiente: 
«Las comunicaciones en estas tres lenguas se acompañarán 
de un resumicn en francés y las discusiones en el Congreso 
continuarán haciéndose en lengua francesa.* De hecho está 
totalmente en francés el tomo del Congreso que tenemos á la 
vista. 
Sesión de apertura.— Las sesiones públicas revistieron 
un carácter de lujo y esplendor de que sabe hacer ostentación 
notoria el príncipe de Mónaco. Celebráronse eu la sala del 
Museo Océano gráfico, donde flores y toda suerte de telas, 
cubrían literalmente paredes y suelo del recinto. 
A la sesión de apertura del 15 de Abril, asistió el Ilustrísi- 
mo señor du Curet obispo de Mónaco, en la mesa de la Pre- 
sidencia, y entre los congresistas el canónigo Villeneuve, lo 
cual no obstó para que en el discurso con que el príncipe 
inauguró el Congreso (leído por el príncipe heredero á causa 
