24 s. goitf^ttelfe gf g| fl)ant)[iti geit 
goratfin^e oftmtmtte ^agt; maaf)er t)ama:rfe0^; at Utu^mn 
iw tmi ^ift nof et taget; afU gamle ©raffle etkt Si-omerfe ^tth 
knte: ()oö mgeitaf fccm fortfommer itoget faat^mit; öetmaa&a 
toccre fommet fra 5lorfceit; og ßer ftiiDer man inrfeüg; at &ct ^)at 
toccret (leKen^t Pag effer Vaag er et enöiiu i ^loröcit hdimht 
^thj mth Mf fem nuh et almm&elfgt ^la^n^ fcetegiie&e öe gam(e 
Malier etf)Dert^^i^^; eitC)ber©0e/ fomöetgamle^erö; MMQil- 
vimtaal l^eretteiv Ut ftaaer i hm alhUf Met i faa faföte ©cc-^ 
munöi €t^^a; t^et kiimf er eiiömi et @tmö; en Siigt af ^ai^et, 
ög 3Saft eller 23aaf m %almm i S'fattöet/ 'fm fibor bet meD 3tc? 
er klagt girtim mere: €bi)a meaet om en Baag^ en ^Icrt), 
effer eil gCoD, €livaga/ t ^emtM:ren&enerMtge kantet af^tu^^ 
lanD/ i effer t^eö 3otmi()etm; og paa Semelöte Kanter ftit&eö Utk- 
(ig t)en 5'fo& Pagi effer Paga, fom af en ©.ee, fra föeften af^ (0^ 
fcer ino& 0fteiv ttD i '^mm-^^kUii; og gtennem l)enne ut) x htthuu 
(a). 2)emte og ingeu an^en Bfteer ha Jomandis pagi; og 
t)enue gfoD maa t)cere Bfroen f/am afa^r beftoru&t, giennem ^an^ 
£aitt)ömccnt); aftlnle^nüig; at Mfle, efter bereö U^oanDrütg fra 
toor ^or^eo; maa ijaw fte6t |)aa öen^ effer t^eö ^en Cia^f bereö ^oe-- 
p^k. fommer gfoöen ?Bagt ktbeö til at ftaae paa et iiret 
@tet): meit t^et tan tngen ^anfeffgf)e& foraarfage; M maatte 
f¥ee, eftcr Jornaiidis @i)ftem: Hn Scanzia f>ar i)an ufeftraft moö 
$)f!ei!/ fangt Ober ©rcenfcferne af toor ^otMfe ^ato^^^e, og altfaa 
maatu globen ?8agl ogfaa fl^tte^' UUjm. 
15^ 
(gfterat fiai^e faftfat ©rcenDferne af ftn Scanzia, melijcr Jor- 
nandes om Ml i 2ffminöe(lg(ie&; at enöf mit paa öen öoeöe mange 
og a^f ifftge ^o(f, faa nccmtet)e &og ^tolemctn^ tm ft)^ af öem. 
©aabföt man, af ()ibmött( ufcfomne €):emp(arer af Jornandis 
@^rMer; fanfee, ()ar (}an ei fe(y mikt Ufatu ftgmet) at opregne 
fciffe Soffen tarnte, effer meö at forflare km, effer meö at fcctte 
anöre. 
