i t^e gcmle SID eg. 53t_. 
()o:(blge ©iennemgrantffer ()at gfeet (a); feog ftnbe^ og meget/ 
f)üi(fet Dttfetv^ at MonuU ^rug ei) fornemmeltgen ii^gioröe ^^Un 
i ce[&fte SiDer: .Offerite t)are ^lot)^o|fere; og fcer mefteö tutet 
om ?8r0ö efXer ^ager: 3 23a(6a[|a f ulk Steiterne \)ccre gleff 
9Ta.0&: Sst ftnöe iffe at &e ©eeleiitt foxfimU fiq met) SBtaö/ men 
@iTan&{)Hgget; efler bet at S^e ginge t gmiö, og toge af Ut gmö^ 
feu^e a^üvtg; t-er ffaffcte bem Dp&ofö; fremt^efeö; naar faa ofte 
tale^ i>m^et fte&te Monif fijiteö ^et .at ttff1eiit)ea,tee/ at man 
meeit §ar trugt dornet tü at foge S)rif af/ eUer og tt{ ©t0t) enb tif 
Br0i)&agntng (b). 3(a#e gaö ftn ©011 Die ^elge og ^an^ 5)lccttö 
een ^ag®?elv 03 gif / og t)en anöen^iet^ og 53?imgat/ ^tootbeS 
teee allene fan forflaaeö ^11; meit og 3}Jengfef; etter @r0t) (c): 
S)et Der f eeöe €lotii& ©fateafpifler, t)a f}au maatu fe(ge ftn ?Bue 
for at fi0k bet mtfei* og^ at §tf¥ og i^ar öet/ ()bo^ 
mcb man foniemmelfg na^reöe fig: t)et imr for at faae ©üb/ at 
Ijan folgte ^iien: og öet mt SJJangel af kr foraarfageöe 
^imgerö %iUn (d): mon itk hen i C)me St&er faa meget om* 
tafte 6pct)al|lf)e& er et ^löne om, ()bor meget man ferugte gif 0^ 
faiUt M'Wt^ tu S'i^&e i ©teöen for J!^orn og. ^reö^ !0?egen £üg()eö 
liar &eu efter f8e|lnt)efferne meö ^(tgppternee €lepf}aritiaftö/ me« 
6et naer ©alen 0^ (e) at Unm foraarfage&e^ bet) t)en faftebe 5'^i5e^ 
i^mffen tr;fgioröe ^bfcet/ tertmofc, naar M ttgeö oö, at hm @pg- 
t)om ep fanöt @te& t&faubt i>e Si)!le (f). gtgefom &er et) lefler 
fin&eö t ^ißorien faafeamie SlnmerDelfer om'^ofpttafer for @peM{* 
ffe 1)0^ t)em/ fom l)er i ^loröeit , M tan Mte efter min gormenüig 
^enlebe %anktm paa Un Itöeit ^ritg i^ore ^cebre fja^e giott af 
dornet. 3 mi%t n M iitgen @i)n&erltg(}e&, af ()e(e Soff ija^c 
St 2 unDbcC" 
(a) De habitu Nm-veg. ad Agricu'tar. 
(b) ^d)0nin^ 1. c. pag. i6 in not. S^iat© ©aga^ 
(c) <8noito' Olc ^efgc cap. 33. 
(d) Ibid. jJtiU'alb ©rciafcB @aga cap. ig. 
(e) L'b. II. de curat, ad Glane. 
(f) Conf. Merboin. de cerevis. cap. 27. ubi Galen, citat* 
