EINLEITUNG. 
1. Die vorliegende Abhandlung, deren ersten Abschnitt ich jetzt lieber: Uebtr die na- 
mentlich gegen Tabaristan gerichteten Raubzüge der alten Bussen auf dem Kaspischen Meere 
benennen möchte, enthält zum grossen Theil Ergebnisse meiner Reise nach England i. J. 
1859 und in dem Kaukasus und den südlichen Küstenländern des Kaspischen Meeres i. d. 
J. 1860 — 1861 '). Ich würde ohne diese Reisen es nie für rathsam gehalten haben, eine neue 
Bearbeitung des Gegenstandes zu unternehmen, welcher in dem ersten Abschnitte dieser 
Schrift (S. 1 — 27), in den Erläuterungen zu den Karten und in den Registern behandelt 
wird. Die erste Reise hat mir die Einsicht in die in London und Oxford befindlichen 2 
erwähnten Handschriften von Muhammed b, el-Hasan's Geschichte ermöglicht, ohne 
deren Varianten eine Veröffentlichung und Ucbersetzung des Textes kaum zu rathen ge- 
wesen wäre. Auf der zweiten Reise habe ich Gelegenheit gehabt, dieOertlichkeiten, welche 
die alten Russen bei ihren Einfällen in Tabaristan berührt haben, und welche auch sonst 
noch in der Abhandlung genannt werden, entweder selbst zu sehen, z. Б. Sari, Aschref, 
Amul, Meschlied-i'Ser u, a. oder doch wenigstens nähere Nachrichten über sie einzuziehen. 
Ich bin etwa wie die alten Russen zu Schiff die Wolga hinunter von Astrachan (Itil) aus 
über die Na f ta- Länder (iLliJ) :>%^), d. i. Schinvan und namentlich Baku und dessen Umgegend 
nach Aschuradc in der unmittelbaren Nähe von Mian-Kalch und nicht allzu weit von dem 
ehemaligen Ahesgun gefahren und dann über Aschref^ Sari, Pendschahesar und Barfurusch 
(Mamatir) nach Amul, dem alten berühmten Stapelplatz, von wo aus ein so bedeutender Handel 
mit Bulghar und Saksin Statt fand, gereist. In Sari habe ich mich davon überzeugen kön- 
nen, dass die Russen wohl nicht auf ihren Schiffen bis Sari kommen konnten; s. S. 9. Zwar 
1) S. die S. 146 (Reg. III) unter meinem Namen cangeführten Berichte 3) und 4). 
2) Mein leider zu früh dahingegangener Freund Morley hatte mir übrigens schon Varianten aus einer 
Handschrift zugeschickt. 
3) Vergl. Samyslovsky, Atlas. 2*" Ausg. Л^г 1: НеФтяная земля, und dazu (S. 178): ümanez, 2). 
Uémoiies de l'Âcad. Ішр. des всіепсев, Vllme Serie. I 
