378 В. Do EN. ÜEBEK DIE Einfälle DER ALTEN Russen ш Tabaristan. 
gutniskr — Gutschmid. 
gutniskr (gotl.) 244. athal gut-nisk 244. gut-aisk 
kuna 244. 
pua, Benevent und Salerno von den Byzantinern 
abgefallen, denen es sehr daran lag, sich in ünter- 
italien zu behaupten. Der Kampf gegen die Rebel- 
len hatte schon im J. 934 begonnen 'und scheint 
erst i. J. 940 aufgehört zu haben. Es hängt damit 
die Gesandtschaft des Stiefvaters des Historikers 
Liudprand, nach Byzanz zusammen, wo er i. J. 941 
Zeuge der Niederlage Igors war. Ueber diese Ver- 
hältnisse von 934 — 940 gab schon Reiske in s. Com- 
mentar (de cerim. pag. 661 = 781) einige Nach- 
weisungen. Ueber Landulf s. auch Scylitzes in der 
alten lat. Uebers. oder Cedrenus (2, 651 = 355). — 
Es giebt durchaus keinen zwingenden Grund, die 
von Leo aufbewahrte Nachricht auf die Ereignisse 
des J. 956 oder 968 zu beziehen, 
Gebrauchte der von Leo excerpirte Autor Guâlani 
als militärischen Dienstnamen oder im ethnischen 
Sinne? Da er es für nöthig hielt, die Dänen na- 
mentlich zu erwähnen, welche damals mehr in Eng- 
land und im Westen von Europa, als am Pontus sich 
herumtrieben, so werden wir wohl unter den Guâ- 
lanen schwedische Söldner zu verstehen haben. 
Schweden hatten schon 838 den Weg nach Byzanz 
gefunden und Biruni, gleichviel welche mündliche 
oder schriftliche Quelle er benutzte, hatte wohl seine 
Gründe, i. J. 1029 (s. oben p. 368) auf seiner 
Erdkarte die Warangen an die Küste von Schweden 
zu versetzen. 
Es wäre denkbar, dass der Kaiser Constantin 
porphyrogeuita oder seine Schreibgesellen die Wa- 
rangen, als Mitglieder einer der Hetärien (s. oben 
S. 36), nicht namentlich anführten, aber noch wahr- 
scheinlicher ist es, dass er Ros als generellen Na- 
men für Normannen, wie die Westeuropäer den Na- 
men der ihnen zunächst bekannt gewordenen Dani 
gebrauchte. In der Schrift de cerim. aulae byz. (II, 
cap. 44) werden die Truppen näher aufgezählt, wel- 
che anfangs von Byzanz aus zur Unterdrückung des 
Aufstandes nach ünteritalien abgeschickt wurden, 
nämlich in den Jahren 934 und 935. Schon in dem 
Zuge von 934 war unter andern auch das Seevolk 
der RÔS (de cerim. p. 381 = 660) mit 7 Schiffen 
und 415 Mann vertreten ('Pwç xapäßia 7, s'xovxa 
avbçaç 415). 
. Somit dürfte erwiesen sein, dass der zuerst i. J. 
1034 in der byz. Schriftsprache vorkommende Name 
«Warang» wenigstens schpn um 935 in Byzanz er- 
tönte. Damit fallen unter andern die Hypothesen, 
Gutones, FouTovsç, *Gut-ans, *Gut-ôs 244. 382. 
Gutschmid, von, 392. 
als wäre derselbe erst nach 973 oder 980 oder gar 
988 durch russische Vermittelung in Byzanz bekannt 
geworden. Er kann eben so gut durch geborene 
Schweden noch im 9'™ Jahrhundert dahin verpflanzt 
worden sein, bei welcher Annahme auch die Ent- 
stehung der Form Warang aus Waring — für die 
Entstehung von Warang aus Wariag fehlt es an allen 
Analogien — erklärlich wird. Immer aber bleibt der 
Satz bestehen, dass Norweger und Isländer erst nach 
973, dem Todesjahre Swiatoslaws, den «austrvegr» 
dem «vestrvegr» oder «vestrvegir» mehr vorzuziehen 
begannen und dass seit dieser Zeit und besonders 
seit der Erhebung des Ghristenthums zur Staats- 
religion die Verschiedenheit zwischen Rus und den 
Scandinaven immer schärfer hervortrat. 
Vorausgesetzt auch, dass gegen die Deutung des 
schwedischen wâring durch 'Gefolgsmann, ^Capitu- 
lant oder Söldner, ''Schwede und ^Norman überhaupt 
sich keine Bedenken erheben lassen, so steht doch 
noch eine neue Untersuchung darüber bevor, was 
die Byzantiner eigentlich unter Warangen zu ver- 
schiedenen Zeiten verstanden. In seinen in "hohem 
Grade interessanten Untersuchungen hat Васильев- 
СКІЦ zu beweisen versucht, dass wenigstens einige 
Byzantiner, da wo sie von russischen Bundesgenossen 
oder russischen und warangischen Söldnern sprechen, 
die Namen Вараууоі und'Pôç im 1 1'^° Jahrhundert 
als synonym gebrauchen, was wirklich an einigen 
Stellen der russischen Chronik geschieht. Sollten 
die Byzantiner den Dienstnamen Warang eine Zeit- 
lang auch in dem Sinne, wie Biruni gebraucht 
haben? 
Unerwartet lernen wir einen neuen Sprachgebrauch 
der Byzantiner durch 3 unlängst endeckte byz. Ur- 
kunden kennen. Der Bischof Porphyrius (von Kiew) 
fand auf dem Athos ein Document vom J. 1060, in 
welchem der Kaiser Constantin Ducas der Laura 
des h. Athanasius ihre früheren Vorrechte bestätigt 
und dabei sie befreit von der Kriegssteuer zur Be- 
soldung der Warango-Rôs, oder der Araber. . . (ло- 
Yapiaxïjç stffTCçà^swç Bapäyywv (-)'Pôç, т] Sa- 
paxïjvwv, -i] Фраууоѵ. Труды Кіевской Духовной 
Академіи. Годъ 1873. Томъ I. pag. 37). — Durch 
die Goldbulle von 1075 befreit K. Michael VII ein 
Haus und die Besitzungen von Michael Attaliota von 
allen Einquartirungen byzantinischer Truppen und 
noch dazu von der der Rôs - Warangen, der Kolbia- 
gen etc. (sTi -es 'Р(5?(-)Вар(хууыѵ, т КоиХтсіууыѵ, 
