38 
L. M A SIN G, 
welches auf eine ganz ähnliche Gliederung der Stimmbewegung hinweist, wie wir sie mit Wahrschein- 
lichkeit im Griechischen glauben vermuthen zu dürfen. 
§ 73. Nach demPrincip der imRig-Veda üblichen Accentuation zerfällt nämlich das Wort in zwei 
Hälften: der Einschnitt befindet sich an der Stelle, wo sich die Stimme zumllochton aufzusteigen anschickt, 
also da, wo sich die letzte anudätta-Sylbe mit der ihr folgenden udätta-Sylbe berührt. Alle Sylben 
des Wortes bis zu diesem Einschnitt erhalten je einen horizontalen Strich, der unter ihnen angebracht 
wird; keine der auf den Einschnitt folgenden Sylben des Wortes wird mit diesem Strich bezeichnet. 
Diese letzteren, die zweite Worthäifte bildend, gliedern sich nun selbst hinsichtlich der Betonung in zwei 
Theile: jedesmal die zweite Sylbe dieser zweiten Worthälfte, bezeichnet mit einem über ihr angebrachten 
verticalen Strich, bildet den Uebergang von dem ersten zum zweiten Theile innerhalb der zweiten Wort- 
hälfte, in der übrigens keine Sylbe ausser dieser einen, der sogenannten svarita-Sylbe , ein Zei- 
chen erhält. Den ersten Theil der zweiten Worthälfte bildet also nur eine Sylbe, die eigentliche Hoch- 
ton- oder udätta-Sylbe; sämmtliche auf den svarita folgenden Sylben des Wortes stellen den zweiten 
Theil dar. Da diese letzteren in der Recitation mit dem pracaya-Ton gesprochen wurden und noch ge- 
sprochen werden, so lassen sie sich kurz als «pracaya-Sylben» bezeichnen. 
§ 74. Die Formel für die Accentuation der Wörter ist also diese (die Punkte stellen die Syl- 
ben dar): 
[. Accentbezeichnung der ersten Worthälfte, wenn letztere besteht 
anudätla 
4. aus einer Sylbe: • 
2. aus zwei Sylben: • • 
3. aus drei Sylben: • • f 
4. aus vier Sylben: • • • • 
u. s. w. u. s. w. u. s. w. 
II. Accentbezeichnung der zweiten Worthälfte, wenn letztere besteht 
CS S 
.'S 
^ > pracaya .... 
■i . aus einer Sylbe: # 
2. aus zwei Sylben: • • 
3. aus drei Sylben: • • • 
4. aus vier Sylben: • • о • 
u. s. w. u. s. w. u. s. w. 
Vgl. ^^4^1 ^ШЦ I H^WïïI I H^^g^TT: I Н^^^^ЯЧ I I H^f^ïïfq | Я^ЩПтТЙ:! 
iTDft^^qçT: II I Н^ШІЩ I ^^üTRq^: I jffTÏÏFrîF^iq^T! Il ^raWffT; I ^^ïï^qsTHm I ^f^lîJTÎFR^r}^: 
u. s. w. I ^f^l'fft=7R u. s. w. 
Diejenigen Wörter, welche den udâtta auf der ersten Sylbe haben, entbehren natürlich der der 
Stimmbewegung in der ersten Worlhälfte entsprechenden Accentuation, z. В.: 
