Die Hauptpobmen des serbisch-chorwatischen Accents. 
85 
cent (1er einzelnen Wörter, jedes für sich genommen und ausserhalb des Satzzusammenhangs 
gesetzt. Innerhalb des Satzgefüges mag die letzte Sylbe eines Wortes wie südlm (St. Rados.: sil- 
dlm) unter Umständen vielleicht völlig die Höhe des Tones der ersten Sylbe erhallen; die Stellung am 
Anfang und die am Ende des Satzes, die im Relativ- oder Bedingungssatz einerseits, im unabhängigen 
Hauptsatz andererseits u. s. w. — alle diese Verhältnisse wirken verschiedenartig auf die Gestaltung 
des Accents der Wörter, Schon wenn man sich das Paradigma: südhn, südls u. s. w. bis zur 3, plur. 
hersagen lässt, bemerkt man, dass in der ersten und zweiten Person sing, und plur. die Endsylbeu: 
-dnn, -dis, -dimö, -dite nicht im Tiefton sondern im Hochton, in gleicher oder beinahe gleicher Ton- 
höhe mit der Stammsylbe, die «ohne Zweifel» betont ist, gesprochen werden, es sei denn, dass man 
den Hersagenden ausdrücklich auf diesen Umstand aufmerksam macht, oder ihn auf andere Weise veran- 
lasst, Höhe und Tiefe der Stimme in anderer als in dieser natürlichen Weise gegen einander abzugren- 
zen. In der dritten Person sing, wird die Schlusssylbe -dl gewöhnlich schon tiefer gesprochen; geschieht 
das dort noch niclit oder nur in geringem Grade, so sinkt doch in der 'S. plur. die Schlusssylbe -dë ganz 
zum Tiefton hinab, d. h, die ganze Sylbe wird völlig im Tiefion gesprochen. Aber wenn hier schon die 
letzte Sylbe in ihrer unabhängig-natürlichen Tonlage erscheint, so ist das doch noch nicht die geeignete 
Stelle, um den eigentlichen Wortaccent in allen seinen Theilen zu beobachten, denn als letztes Glied in 
einer Reihenfolge von (sechs) zusammenhängend gesprochenen — obschon keineswegs syntaktisch zu- 
sammenhängenden ■ — Formen wird das Wort auch in seiner ersten Sylbe gewöhnlich etwas tiefer ge- 
sprochen, als in den voraufgelienden Formen. Es bleibt also, um den selbständigen und von keiner 
Seite beeinflussten Wortaccent zu hören, nur übrig, dass jedes Wort als einzelnes und ganz für 
sich gesprochen werde. 
§ 52. Danicic nun hat es in seinen bisherigen Arbeiten über den Accent auch nur mit dem 
selbständigen Accent der einzelnen W^ortformen zu thun^). Von diesem Standpunkt aber, den er ja 
selbst thalsächlich einnimmt — wie dieser Standpunkt denn auch hier der allein berechtige ist — , ist 
es mir nicht begreiflich, wie der genannte Gelehrte zwei Sylben wie die beiden von südlDi für gleich- 
betont ansehen kann. Dieses Wort spricht 
St. Radosevic: — 
SU - dîm 
oder etwa 
SU 
dîm 
M. Vlajic: 
su -dîm '^) 
Die Behandlung der Enklisen dürfte kaum eine 
Ausnahme bilden, da die Enklitika mit den Wörtern, 
an die sie sich schliessen, zu einer völligen Tonein- 
heit, wie sie bei selbständigen Wörtern slatHindet, 
verschmelzen. 
") Ueber die Kürze des i in sfidim [statt -dïmj 
nach M. Vlajic's Aussprache vgl. § 49 Anmer- 
kung'-), § 36 Anmerk. '-), § 14. 
