е. ZaohaeiÄ von Lingenthal, 
10 
^іафо^ои nrtaTSoç оѵт«ѵ xaî "içiYjo-xîcaç 
lîcstvou Yvo[jLYi [xàXXov хратеітб) xoù tyÎv 
op'io8o|ov èn auTotç atpou[xévou Tttaxtv, 
)cav ÊiY] TraTYjÇi о атіХеу«ѵ [і-Т] evxeu'isv 
§è àyavaxTÔv t'^ç ava^xacaç aùxoùç axe- 
ç)£ixM хрофі]? ïj X6)v aXXov ctva^xatov 8a- 
7cavY][JLâxov, ccXXà xat тіроіха StSoùç ■») 
Tcpo^â^tou Sopeàv op'io8ô|otç aùxoùç cruvot- 
y.tÇexM TcpoaoÎTTOCç, [xvjSeiJ.tav éxepav opY% 
xax aùxMv 7i:po^aXX6[J.evoç тсрсфастіѵ eaxö 
Sè £v çpovxtSi xà eipYj^sva X6)v xe £v xov- 
axavxtvoDTtôXet xaî, xaîç èTCdçiîaiç àp- 
^ovxwv, (jcat) X6)v ctTtavxaxoù y/j? étcio'xo- 
Tcov, аѵафоро, Tiept x'^ç ex Tcapaßaaeo)!; 
ісехрѵці.вѴ0ѵ TTotv^ç xôv ^a'iuiJLOûvxov xôv 
TCSpi x% op'Î5o§6|ou TZiaxzaç §iopic7^£v- 
xov. 
x^'. O? jxavt^^atot TtafSa; [lèv £)(ovxeç cp^oSo'- 
|ouç £71: aùxoùç xac [iôvouç £| àSta'i£xou 
7i:apa7i£[)L7i:ex6)aav xi()v oùotav, [iy]S£vI ?)k 
£X£p« Çom£Ç Y] X£X£1)TC5VX£Ç £XTC0t£tX6)aav 
TcavxEXôç, Tr]ç aùxwv oùuîaç eiç xov 8y] - 
{XOTtOV 7T:£pt£X£U0-0{j.£V!f]Ç XÔ'yOV. 
XY)'. О xà [Aavt/atov xaxaXtTiùv xat x-^ç; £Ùa£- 
^oùç X6)v у^^іахіаѵш "ipYiaxeiaç yevÔixevoç 
lJLï]X£xc xï)ç Tzcckaiàc, аша^опо TÙ^âv-qç ri 
oXoç X7]v xuj^oùcav irpôç xôv où'xo тгХаѵб)- 
[іЕѵоѵ Tcot£txö opuXt'av, àXXà 7i:apaxp^[>.a 
xôv xotoùxov TtapaStSôxo xofç ap/ouatv 
[jLY]vu£X6), xàç Eaxaxaç Tcotvàç; ифоро)[і.£ѵо$, 
aç xàx£tvot ифг.ахаѵхас, £i jiï] xoùxo тгоітг]- 
aof фроѵхс^£а^«ааѵ Sào'. £v àltatç y) axpa- 
XEiatç 7] CDaxïjjjLaatv ôvx£ç, 6)ç av [XYjâEiç 
£v aùxorç Xav^âvïj xotoùxoç, àXXà фаѵерои- 
cT^ö тсар' aùxôv, xàç Trpoaiqxoùaaç іВ, атігі- 
'bziaç àva[Ji£Vovx£ç Tcotvag* xpoç xoùxocç 
Tiâvxa xà [xavtxatov xatEa^oaav ßcßXta 
VIII comiti rei privatae illaturis. Ex- 
dpe a dictis Gothos. Si parentes di- 
versae tidei et religionis sint, ejus potius 
voluntas obtineat, qui ex iis orthodoxam 
üdem praetulerit, licet qui contradicit 
pater sit. Nec inde hoc aegre ferens 
eos necessario victu privet aut caeteris 
necessariis sumtibus, sed et dotera dan- 
do vel anteuuptialem donationem ortho - 
doxis eos personis copulet, nec aliam 
irae causam praetexat. Haec autem cu- 
rae sint magistratibus in urbe et in pro- 
vinciis, et episcopis ubicunque terrarum, 
qui de poena ob transgressionem in eos, 
qui statuta de orthodoxa fide negligunt, 
statuenda référant. (Thal, index Cod. 
I, 5, 12.) 
27. Manichaei, qui libres orthodoxes habent, 
in hos soles ab intestato bona sua trans- 
mittant, nec alii cuiquam inter vives vel 
mortis causa omnino aliènent, alioquin 
haec bona ad fiscum devolventur. (Thal, 
index Cod. I, 5, 15.) 
28. Qui Manicliaeorura errores rehnquit et 
ad piam Christianorum religionem ac- 
cedit, non amplius veterem errorem re- 
tineat, nec forte cum aliquo ita errante 
conversetur, sed confestim eum tradat 
magistratibus aut denuntiet, ultimum 
raetuens supplicium, quod et illis im- 
minet, nisi hoc fecerit. Provideant au- 
tem, qui in dignitatibus vel militiis vel 
corporibus sunt, ne quis ejusmodi clam 
inter eos sit, sed faciant manifestes, 
poenam ex negligentia competentem ex- 
spectaturi. Insuper omnesManichaeorum 
libri comburantur nec quisquam eos sub 
