62 
HISTORIA GENREAL Y NATURAL 
Tornando á la maloria, aquellos indios no 
tienen liagienda alguna : presgian mucho 
' conclias do tortuga para hafor peynes y 
ari5uelos de pescar. El hierro presfian so- 
bro todas las cosas. 
Cinco dias estuvo esta nao capita- 
na en la isla Botuhá, lomando , agua, 
y de alli siguió su camino la via del 
Blaluco, y antes que so parliesson toma- 
ron OMfo indios y los metieron con engaíio 
en la nao por mandado del capitán , para 
dar á la bomba; porque passaban muy 
grand trabajo á causa de la mucha agua 
que hafia la nao, en que era menester 
continua vigilanfia hasta que Dios los lle- 
vasse á parle que la pudiesson remediar, 
ó ellos estar donde pudiesscn sostenerse 
y asegurar sus vidas. 
CAPITULO XVII. 
Cómo murió el teroero capitán genoral, llamado Salacar, y fué fecho y elegido en su lugar Marlin Iñiguez 
de Carquicano, y se prosiguió el viaje del Maluco, y cómo tocaron en una isla rica, llamada Vendanao, y lo 
que alli les acaesció. 
r arlidos de donde es dicho, á los diez 
dias del mes de seplicmljre del año de 
mili ó quinientos y veynte y seys , murió 
el capitán Saladar, y dichos sendos Pa- 
ternostres, le echaron á la mar, como se 
avia hecho con los capitanes sus prede- 
gessores. Y para elegir á otro, ovo gran- 
des diferengias entre la gente , porque los 
unos querían cá Bustamante (el qual era 
uno de los hidalgos que se hallaron en el 
descubrimiento del Estrecho con el capi- 
tán Magallanes, y volvió á España con el 
capitán Johan Sebastian del Cano en la 
nao Vicloria), y oíros querían á un Mar- 
tin Iñiguez de Carquigano, el qual era al- 
guagil mayor ; y de consentimiento do to- 
dos se puso la elecgion de los dos en vo- 
tos, y fué el iMartin Iñiguez fecho capitán. 
A dos dias de octubre descubrieron la 
isla de Vendanao y surgieron en el puer- 
to de Vigaya, gerca do una isleta que .se- 
liage dentro del mismo puerlo, y estando 
alli surtos , sacaron el batel y fueron á 
tierra los quel capitán mandó, para ver si 
podian avor lengua, y andovieron quassi 
todo el dia sin topar pueblo ni gente . y 
á la tarde vieron unos indios en la ribera 
de la mar y enviaron al gallego para que 
les pregunlasse dónde estaba el pueblo: 
el qual les habló en lengua malaya , y no 
entendían nada. Y desdo á un rato se fue- 
ron en una canoa los indios por la ense- 
nada á dentro , á los qualcs siguieron con 
el batel, y llegaron después que ano- 
chosgió á un pueblo que eslá á la costa 
de un rio , y otro dia tovieron plática con 
los indios y se entendían con ellos, por- 
que avia algunos indios dellos que sabían 
hablar la lengua malaya : y ofresgléronse 
de dar mucho arroz y gallinas de España, 
y puercos de España por rescates, y dié- 
ronlos al pressente mucho arroz cogido y 
vino de palmas mucho bueno, y pescado 
y algunas gallinas; y con esto volvieron 
á la nao muy alegres, que estarían bien 
dos leguas grandes de alli. Luego el si- 
guiente dia tornaron á yr al lugar ques 
dicho y llevaron muchos rescates, para 
comprar gallinas y otros bastimenios, y 
hallaron poco recabdo de mantenimien- 
tos , y muchos indios que andaban reca- 
tándose do los chripstianos. En fm no 
pudieron comprar nada dellos , y dixeron 
que otro dia vernia la gente de la monta- 
ña y traerían mucho arroz , y puercos y 
otros bastimentos: y todo era cautela y 
falsedad , penssaado tomar el batel á los 
españoles, y para esto hagian el mayor 
ayuntamiento que' podian. Viendo esto 
los nuestros, delerminaron de esperar 
