36 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
dios isleos. Hallaron muchas gallinas y 
gallos de los de España en los montes, y 
muchos puercos salvajes de los nuestros. 
Hallaron muchos huessos y calavornas de 
hombres: y degia un portugués que yba 
en esta armada que aquella isla avia sey- 
do poblada de portugueses, y que los 
esclavos negros que tenían, avian muerto 
á sus señores y á todos los chripstianos 
de aquella isla. Y assi paresfian edefigios 
de casas, y hallóse hincada una cruz 
grande de palo como las que suele aver 
en los caminos, y en un árbol avia es- 
criptas unas letras que degian: «Pero 
Fernandez passó por aquí año de mili é 
quinientos y quinge.» Avia muy buenos 
pescados que se llamaban chelvas ó bre- 
cas, y tomábanse dentro del puerto á 
bordo de las naos quantas querían dellas. 
Un dia se tomó un pescado que pares^ia 
corvina , tan grande como un sahnon do 
veynte libras, y todos los que comieron 
á la mesa del capitán general, enfermaron 
por le comer, de tal manera que no pons- 
saron escapar; y creyóse que murieran, 
si no fueran socorridos con triaca y otros 
remedios , y non obstante esso estovieron 
muchos dias enfermos. Depia este reve- 
rendo padre clérigo , quél vido este pes- 
cado, y que tenia los dientes como un 
grand perro, y que él mismo mató otro 
tal (pero mayor) que los tenia de la mis- 
ma manera , que pessó mas de gin- 
qücnta liljras; pero que no osaron co- 
mer del, por lo ques dicho, y lo echaron á 
la mar. 
Desta isla de Sanct Matheo se partió 
el armada á los tres dias de noviemlire 
de aquel año, pero este padre no la lla- 
ma sino Sánelo Thomé. Y á los quatro 
de digiembre vieron la costa del Brasil 
en la Tierra-Firme, y otro dia siguiente 
se hallaron de tierra tres leguas en veyn- 
te y un grados y medio, tierra alta y 
muy poblada. Degia este padre que co- 
tejadas allí las cartas de navegar que lle- 
vaban, se averiguó por ellas que en las 
del cosmógrapho Diego Ribero, estaba la 
costa del Brasil , desde el cabo de Sanct 
Agustín hasta Cabo Frió, mas al Hueste 
de lo que avia de estar sesenta leguas; 
y en las del cosmógrapho , Ñuño García, 
estaba el cabo de Sancto Agustín sesen- 
ta y ocho leguas al Occidente mas de lo 
que avia de estar. 
Degia este padre de la caga de los pes- 
cados voladores, y que las albacoras los 
hagian levantar, y que saltaban algunas 
por los tomar un estado ó mas fuera del 
agua, y que son tan grandes que una 
dellas pessaria dosgicntas libras ó mas; y 
que algunas mataron tan grandes como 
es dicho con anguelos gruessos, corriendo 
mucho las naos y llevando á popa la 
carnada de las mismas. 
Jueves á veynte y ocho de digicmbre, 
dia de los Innogentes , por temporal que 
los sobrevino, se apartaron las unas de 
las otras, y después que gessó el mal 
tiempo, todas se recogieron á su conser- 
va, exgepto la capitana, y por tanto quan- 
do fué de noche, todas pussieron sus 
pharoles y caminaron con solos los trin- 
quetes en busca della. M apartosse la 
nao Sanct Gabriel, de la qual era capitán 
don Jorge de Acuña; y cómo no hallaron 
la capitana, desde á dos dias que la 
avian perdido, metieron velas, creyendo 
que avia andado mas que las otras naos, 
y assi fueron las ginco velas , y á los gin- 
co de enero del año de mili é quinientos y 
veynte y dos vieron tierra del Cabo Blan- 
co. El qual este reverendo padre degia 
que está en quarenta y seys grados ; pe- 
ro nuestros cosmógraphos no le ponen 
sino en quarenta y ginco de la otra parte 
de la equinogial : desde el qual cabo este 
clérigo pone hasta el Estrecho en su rela- 
gion giento y seys leguas; pero nuestros 
cosmógraphos le ponen giento veynte y 
ginco, poco mas ó menos. Pero no se ha 
de entender por el Cabo Blanco de la 
