DE INDIAS. LIB. XX. CAP. XXVI. 
81 
los indios les pessó muclio; y entre los 
castellanos que estaban en Tidorc, avia 
mucha discoixlia en la elecfion del nuevo 
gobernador y capitán general , y oponían- 
so al offifio Martin Garfia de Carquigano, 
thesorero general, por una parte, y por 
otra Fernando de Bustamante, que á la 
sapon era contador general , y algunos cas- 
tellanos se acostaron á estos dos. Pero la 
mayor parte de la gente y los mas prin- 
f ipales , viendo que los dos que es dicho 
querían llevar la cosa por rigor, y que de 
la elecgion do qualquiera destos se podria 
recresger mucho daño á todos y descrvi- 
gio á Su Magostad, fuéronse á la fortalc- 
ga; y ávido su acuerdo, determinaron de 
algar por capitán á Fernando de la Torre, 
que en essa sagon era alcayde y teniente 
del general, y juráronle todos por capi- 
tán general. Y viendo el thesorero y con- 
tador esto, higieron lo misnio, juntamen- 
te con el factor, que era al pressente Die- 
go de Cuevasrrubias, y quedaron todos 
en paz : y los mas pringipales que con- 
currieron en esta eleogion , fueron Alonso 
de Ríos, Pedro de Montemayor, Gutier- 
re de Otinon , Iñigo de Lorriagua , Martin 
de Islares, Andrés de Guorastiagua, Pe- 
dro Ramos y Diego de Ayala. Y desde á 
ocho dias envió el capitán , Fernando de 
la Torre, á Alonso de Rios á Gilolo y 
á otros con un escribano , para quel ca- 
pitán Urdaneta y otros compañeros que 
estaban allá, lo jurassen por general; y 
assi se higo. 
Antes quel general Martin Iñiguez fa- 
llesciessc, dió la capitanía do la fusta á 
Alonso de Rios, y á Urdaneta la theso- 
reria do la mar; y á esta causa quedaron 
el Alonso de Rios y Urdaneta en Gilolo. 
Desde á pocos dias, se huyó do los por- 
tugueses un portugués que hablaba bien 
castellano , y assi degia él que era caste- 
llano, y no lo era, segund parcsgió des- 
pués, sino un grand traydor: el qual des- 
de á pocos dias que estaba con los caste- 
TOMO II. 
llanos , fueron dos paraos de portugueses 
con gierta embaxada al capitán , y deba- 
xo desta cautela dieron á aquel fugitivo 
unas granadas de pólvora, para que las 
pusiesse secretamente en el navio nuevo 
que se avia hecho , que no le faltaba sino 
calafatearle , para que se qucmasse. Y 
aquella misma noche se fueron los paraos 
de los portugueses, y el fugitivo, que se 
degia ser castellano , se fué también con 
ellos, dexando las granadas puestas en 
el navio: las quales, scyendo ya media 
noche , higieron su operagion; y al gran- 
de trueno que dieron; acudieron los nues- 
tros, y mataron el fuego que ya comon- 
gaba á arder. Y otro día hallaron menos ú 
aquel malvado fugitivo. Pero quassi nin- 
gún daño resgibió el navio: antes tenia 
otro mayor , y era que como los castella- 
nos eran nuevos en aquella tierra , no su- 
pieron conosger la madera, y salió tan ma- 
la, que al tiempo que la quisieron calafa- 
tear, la hallaron quassi toda podrida. 
En la misma sagon los indios de Tido- 
re andaban algo diferentes entre sí, á cau- 
sa que un caballero indio, criado del rey, 
que se llamaba Derota , dormía con la rei- 
na, madre del rey que al pressente era. 
Y un hermano del rey , que se degia Qui- 
chílrrade, alcancé á saberlo, y sintiósse 
mucho desto, y comunicólo con el capi- 
tán Fernando de la Torre , y díxole que 
sí no ponía remedio en ello, se perderían 
presto los castellanos y los indios ; porque 
la reyna andaba por acogerse con el rey, 
su hijo, en un lugar fuerte que se dige 
Mariecu , questá de la otra parte de la is- 
la enfrente do Témate; y que si allá se 
yba, no era sino para confederarse con los 
portugueses y para destruyr á los caste- 
llanos y á los que les paresgia á olla que 
les pessaba de su maldad. Sabido esto, 
el capitán ovo su consejo con los offigía- 
les de Su Magostad (¡lessárea ya dichos y 
con los que mas le parosgió, juntamente 
con el Quíchilrrade; y acordóse quel Qui- 
11 
