84 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
y castellanos, y fué muerto un portugués. 
Y desque ovieron gastado la munifion, 
cada exérf ito tiró por su parte ; pero nun- 
ca en Maluco ovo tantos llantos, como su- 
cedieron desta batalla , poi'quc todos los 
que podian tomar armas so hallaron en 
ella. 
En lo de Macliian que se dixodc susso, 
acaesfió una liafaña de un indio, que no 
es ragon que se dexe de escrebir, por 
ser notable y tan famosa como agora 
diré. Este indio era natural de Java , y 
estaba cassado en Macliian, y hallósse 
dentro do aquella cibdad al tiempo que 
los portugueses la tomaron , y fué el caso- 
este. Que cómo el indio javo vido que la 
cibdad so entraba , él' se fué á su casa y 
dixo á su muger é hijos que los poi'lu- 
gueses estaban ya dentro del pueblo y 
que no podian escapar de ser muertos ó 
presos; y que él mas queria morir pe- 
leando, que no ser esclavo de portugue- 
ses ni ver á su muger é hijos en poder 
dellos ; y que tenia determinado de ma- 
tar á su muger é hijos primero y después 
yr á pelear contra los portugueses , y 
morir, vengando sus muertes y la pro- 
pria suya. Y su muger le dixo que ello 
era bien dicho y que assi se hifiessc: 
que ella era muy contenta. Y sin perder 
tiempo, mató la muger é hijos, y fuesse á 
donde vida el esquadron. portugués y 
abrafóse con el primero portugués que 
yba en la delantera, y degollólo con una 
daga que llevaba , y dió á otro portugués 
que yba al lado de aquel una grand cu- 
chillada por la cara , y diéronle á él un 
oscopetafo y cayó muerto. Paresfe que 
no podia avcr mas ánimo en hombre Im- 
mano, y que es aquesto una de las cosas 
que las historias gelebran por raríssimas 
y notables y de mucha admiración, cómo 
en la verdad son. 
CAPITULO XXVIII. 
Cómo el gobernador de la Nueva España envió un galeón con gente á la Especiería , por mandado del 
Emperador , á saber del armada que avia llevado el capitán frey García de Loaysa , y lialló las cosas en 
el eslado ques dicho, y de lo que subcedió en la llegada del galeón ; y cómo los castellanos con su lusla 
lomaron puno á puno la galera de los porlugueses , y otros recuentros y cosas concernirnlos al discurso 
de la historia ; y de la muerte del Iraydor de Fernando de Valdaya, el que dió las hierbas al capitán 
Martin Iñiguez de Carquieano^ 
En el mes de febrero de mili é quinien- 
tos y veynte y ocho, envió el rey de Gi- 
lolo á pedir al capitán Fernando de la 
Torre algunos castellanos más de los que 
tenia , para yr sobre Tuguabe , que está 
tres leguas de Gilolo , y estaba por loS 
portugueses. Y envióle doge hombres, y 
fueron por tierra de Gilolo sobro Tugua- 
be, y no le pudieron tomar; pero toma- 
ron otros quatro pueblos pequeños. Y en 
Tuguabe mataron á los nuestros un caba- 
llero manfebo y de gentil ánimo, que se 
llamaba Panyagua , é hirieron á otro, que 
se degia Fibes, malamente de un escope- 
tago. Y estando sobre aquel lugar, vieron 
venir á la vela un galeón por la mar , y 
luego enviaron á saber qué navio era , y 
supieron cómo yba de la Nueva España, 
y le enviaba el capitán Hernando Cortés, 
por mandado de Su Mageslad , á saber 
del armada (jue avia llevado el comenda- 
dor frey Gargia de Loaysa. Y luego se 
entraron en el galeón dos castellanos , y 
dixeron al capitán del galeón , Alvaro de 
Saavedra, cómo la guerra estaba muy 
trabada con los portugueses , y avisáronle 
de totio lo que passaba. Y aquel mismo 
dia que los dos homljres nuestros entra- 
ron en el galeón , llegó una fusta de por- 
tugueses á rccouosger qué galeón era 
