100 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
quel rey de Gilolo les daba, y andaban 
mal arropados y dcscalfos por los monl.es 
muy ásperos á montería de puercos : el 
qual exergigio les ayudó mucho , porque 
siempre tenían qué comer para ellos y 
aun para sus amigos y familia de casa; 
porque cada uno tenia su indieguela , y 
aun algunos sus hijos é hijas, y aquella 
montería les era socorro para sus nesfcs- 
sidades y susfcntafíoii ordinaria. 
CAPITULO XXXIV. 
Cómo se distinguen las islas del clavo , que llaman del Maluco , y la relación del clavo que se coge en cada 
una dellas un ano con oiro ; y de sus costumbres y casamientos y tracto y mercaderías que entre aquellas 
gentes se traclan. Y assimcsmo de las islas do los Qelebes , y de las islas de Banllian , donde se coge la 
nuez moscada, y de las islas de Burro y Bandan y Ambón , y de la moneda común que corre en las islas del 
Maluco. 
Las islas del Maluco, donde hay clavo, 
son finco islas, y son aquestas: 
Ternate , donde tienen los portugueses 
su fortalef a , en la qual hay rey. Y es- 
ta es la isla que está mas allegada al Nor- 
te, y está en un grado (poco mas ó me- 
nos) desta parto de la línia oquinogial: 
es tierra alta y muy montuosa. Los ár- 
boles del clavo están en el medio de la 
sierra de la vanda del Norte. Son árbo- 
les muy grandes; y eógense en esta is- 
la un año con otro tres mili quintales de 
clavo. Y el rey desta isla señorea otras 
muchas islas; y terna Ternate ocho le- 
guas de gircunferengia, poco mas ó me- 
nos. 
Tidore es la isla donde los castellanos 
higieron su fortalega , y es assimcsmo al- 
ta mucho , y en lo alto del pico ó cumbres 
es mas agudo que Ternate. Hay rey en 
esta isla, el qual señorea otras muchas is- 
las y tierras. Eslá Tidore en dos tergios 
de grado de la línia equínogial puesta á la 
banda del Norte. Tiene de gircunferen- 
gia ocho leguas, poco mas ó menos. Co- 
gense en ella un año con otro tres mili 
([uintales de clavo. Hay desde Ternate á 
Tidore una legua pequeña. 
Motil tiene clavo : no os isla tan alta co- 
mo las susodichas ; y en esta isla no hay 
rey , y siempre es subjeta á Ternate ó á 
Tidore. Cógense en ella unos años con 
oíros mili y dosgientos quintales do clavo: 
temá de gircunferengia ginco leguas, y 
está á tres leguas de la primera tierra de 
Tidore, y en la línia equínogial puesta. 
Machían es isla menos alta que Terna- 
te, y os mas alta que ¡Motil. Tiene de gir- 
cunferengia siete leguas , y está tres le- 
guas de Motil. Cógense en ella tres mili 
quintales de clavo; y el glavo desta isla 
se tiene por el mejor de todas essotras is- 
las. No hay rey en esta isla ; pero hay mu- 
chos señores, y á uno dcllos llaman Zan- 
gaíji , que quiere degir tanto como duque 
ó marqutís, ú otro dítado honroso más 
que los otros nombres, y menos que rey; 
ó assimcsmo al mayor señor de Motil le 
llaman Zangagi. 
Balitan es tierra gruesa y de muclias 
montaiías, y tiene muchas islas al rede- 
dor de sí , que todas parcsgen una : no es 
alta como las oirás islas que es dicho , y 
hay rey en esta isla , el qual siempre fa- 
voresgió á los portugueses. Está Bathan 
diez leguas de ¡Machían: el qual Machían 
eslá un grado de la otra parte de la equí- 
nogial hágia oí polo antártico, y Bathan 
eslá dos grados de la otra parte- de la lí- 
nia, assimcsmo hágia el antártico polo. 
Cógense en essa isla mili y ochogientos 
quíntales de clavo, y no es tan bueno co- 
mo los de las otras islas ; y todas ellas se 
corre Norte Sur. 
