DE INDIAS. LIB. XXI. CAP. II. 
ra que lomó do la otra parte de la eqiii- 
nocial, en la Tierra-Firmo, fué encima 
del puerto ó rio de Fernanbuco, que está 
oclio grados de la otra llanda fie la equi- 
nopial; y desdo alli fué una caravela á 
buscar agua á la costa , é llegó al rio que 
llaman de las Piedras , que está mas á la 
línia , é dista della siete grados de la otra 
parte al Sur: por manera que desde aques- 
to rio basta Fernanbuco hay un grado, que 
do Norte á Sur son diez é siete leguas y 
media. En la mitad deste camino hay otro 
rio que se llama de las Virtudes: assi que, 
desde aquestos términos é ríos que es di- 
cho, se dirá el camino desta armada, des- 
pués que estuvo en Fernanbuco tres me- 
ses, á causa que los vientos suestes 6 su- 
sucstes ventaron continuamente, é no les 
daban lugar de doblar el Cabo de Sanot 
Augustin, que está doge leguas adelante 
de Fernanbuco por tierra, pero el Cabo 
está en ocho grados é medio largos de la 
otra parte de la línia. Y en fin de los tres 
meses, por Sanct Miguel de septiembre, 
doblaron el cabo por la mañana , é á ora 
del sol puesto llegaron al paraje del rio 
de Sanct Alexo , questá delante del caljo 
veynte é quatro ó veynte é ginco leguas 
de la otra banda de la equinogial , é vie- 
ron una nao de frangeses: los qualos 
acostumbraban yr allí , é tienen una casa 
fuerte donde hagcn su factoraje , é desdo 
allí tienen su competengia con los portu- 
gueses , que tienen otro factoraje é forta- 
lega en Fernanbuco , dentro en el agua, 
armada sobre madera ; é desde ella á tier- 
ra va una puente de madera. Estos por- 
tugueses después, el aiio que passó de 
mili é quinientos é treynta y nueve, de- 
xaron aquellas tierras por temor de los 
indios , con daño é pérdida de sus hagien- 
das, é aun á algunos les costó las vidas; 
é se fueron en giertas caravelas, una de 
las quales vino al puerto desta cibdad de 
Sancto Domingo con mas de giento é gin- 
qüenta personas entre portugueses é in- 
dios, muy perdidos y nesgcssitados. El 
armada de Gaboto siguió su camino, y 
passó adelante en el paraje del rio que 
llaman de Sanct Francisco , que está diez 
grados y medio de la otra parte de la lí- 
nia ó poco menos , y entre aqueste rio y 
el de Sanct Alexo, en la mitad del cami- 
no, está otra que digen rio de Sanct Ma- 
theo. Blas las cartas correctas ó modernas 
de Alonso de Chaves llaman á los dichos 
rios ques dicho, questán entre el Cabo de 
Sanct Augustin y el rio de Sanct Fran- 
gisco, rio Primero y rio Segundo ; pero los 
proprios nombres que los chripstianos los 
han dado, son rio de Sanct Alexo y rio de 
Sanct Mathoo, como está dicho: por ma- 
nera que desde el dicho cabo hasta el rio 
de Sanct Frangisco hay quarenta é ginco 
leguas, poco mas ó menos. Desde el rio 
de Sanct Frangisco hasta el rio de Sancta 
Ana hay diez é siete leguas y media , el 
qual rio de Sancta Ana está en ongo gra- 
dos y un tcrgio de la otra parte de la lí- 
nia. Delante del rio de Sancta Ana está 
el rio de Sanct Roque , y mas adelante 
otro que se dige Puerto Real , y adelante 
mas al Sur otro rio que le llaman de 
Sanct Hierónimo , que tiene en la boca 
una isleta con farallón , y mas adelante 
está la bahia de Todos Sanctos, en Iregc 
grados y medio , la qual dista de Fernan- 
buco noventa leguas: y esto .sábese por- 
qués camino muy andado de los portu- 
gueses de Fernanbuco , que van allí á la 
dicha bahia á rescatar qüentas é otras co- 
sas con los indios , puesto que en la carta 
moderna mas de gient leguas se ponen. 
En esta bahia de Todos Sanctos vive un 
Diego Alvarez , portugués, hecho caudillo 
de los indios, como se dirá mas larga- 
mente en el libro conviniente; y desde la 
bahia de Todos Sanctos, siguiendo al Sur 
está otro rio que se dige de los Cosmos, é 
mas adelante otro que se dige de Sanct 
Augustin , hasta el qual hay veynte leguas 
desde la bahía , y está en quinge grados 
