1i8 HISTORIA GE.\E 
cabo , que está al Oriento , está en qna- 
rcnta ó tres grados y medio de ia equi- 
nogial. Desdo el cabo del rio do las Gamas 
corre la costa al Nordeste , quarta al Este, 
giento é veynle leguas liasta la ensenada 
ó bahía , dicha ensenada : la qual está en 
quarenta ó finco grados, desta parte de la 
equinogial en este camino. Está delante 
del rio de las Gamas , la costa que digen 
do Medaños , é mas adelante está otro an- 
cón quo llaman el Golpho , 6 mas adelante 
está el rio de Monlañas, el qual dista del 
rio de las Gamas 5¡nqiienta leguas , y está 
en quarenta é quatro grados y un qnarto. 
Mas adelanto veynte leguas está el rio de 
Castañar, é mas adelante otras finquonta 
leguas está la bahia do la Ensenada, en 
que so cumplen las fiento d veynte le- 
guas quo se dixo de susso. Desde la bahia 
do la Ensenada, hasta la boca de la qual 
hay diez leguas, se corren al Norte, quar- 
ta del Leste, giento ó veynte leguas hasta 
la canal quo hago ,1a isla de Sanct Johan 
entre ella ó la Tien-a-Firmc, á la entrada 
por el Poniente : la qual tierra que está 
mas junto deste embocamiento en la Tier- 
ra-Firme , está en quarenta é seys grados 
y dos tergios ; pero en este camino destas 
giento é veynte leguas están dolante, mas 
al Leste de la dicha bahia ycynto leguas, 
el rio de la Vuelta , 6 delante del rio do 
la Vuelta quarenta leguas está otro rio, 
que llaman rio Grande, el qual tiene á la 
boca tres islclas y está en quarenta ó gin- 
00 grados y tres quartos de grado. Desde 
aqueste dicho rio Grande hasta la dicha 
canal hay otras sessenta leguas. En esta 
canal está la punta que llaman Cubo Bre- 
tón ; hay sessenta leguas de costa que se 
corren assimcsmo, é va desde el diclio em- 
bocamiento ocgidcntal al Nordeste quar- 
ta al Leste , y está el dicho Cabo Bretón 
en quarenta é siete grados y medio desta 
parto de la equinogial: las qualcs dichas 
septenta leguas oruga la dicha canal en 
anchor ó latitud do diez leguas poco mas 
lAL Y NATURAL 
ó menos; ó la dicha isla tiene de longitud, 
á la parte del Norte, septenta leguas, ó á 
la parte del Sur tiene ginqüanta é ginco, 
o á l:i parte del Oriente tiene da latitud 
veynte, y en el Ocgidente está en punta: 
de manera, que tiene de gircunforengia 
giento é quarenta é ginco leguas, pocas 
mas ó menos; gerca de la qual hay glor- 
ias isletas, assi dentro de la dicha canal' 
como en torno de la dicha isla de Sanct 
Jühan, las quales, por sor pequeñas, no 
se nombran. 
Desdo el Cabo Bretón hasta la parte 
que el Cabo Gruosso tiene mas al Noi-te, 
se corren treynta é ginco leguas al Norte, 
y en la mitad doste camino hay un rio que 
llaman rio de Dos Bocas, é assi le pintan 
con ellas; y está el dicho Cabo Gruesso 
en mas de quarenta ó nuevo grados y me- 
dio desta parte do la línia equinogial. Dos- 
de ol Cabo Gruesso se corren quarenta 
leguas al Nordeste hasta un rio que pinta 
la carta; é no le pone nombre , mas de 
quanto lo llama rio de Muchas Islas , 6 as- 
si lo está la costa dessas quarenta leguas 
llena de islas: tí digo la carta dentro en 
tierra: isla de Sanct Telmo , é piensso que 
quiso dogir islas 6 no isla. Pero antes de 
dicho rio está un embocamiento, desdo el 
mesmo Cabo Gruesso adelante, que tie- 
ne do traviossa veynte leguas, c aquello 
lama el cosmógrapho Alonso de Chaves, 
hasta el dicho Cabo, questá mas al Leste, 
Rio de Muchas Islas. Pero en la ensoña- 
da que está entre ambos Cabos, hay gien- 
to é treynta leguas ó mas: lo qual ni lo 
niego ni lo apruebo , porque en esta tier- 
ra hay poca nofigia en las cosas parlicu- 
aros de las ensenadas del Septentrión, y 
piensso quo él debe estar informado para 
lo que pinta en esso, no tan puntualmen- 
te como seria. É assi hay muchas diforen- 
gias en essa costa del Norte en las cartas 
do navegar y en los cosmógraplios ; y co- 
mo os tierra frigidíssima é salvaje , pocos 
son los que se aplican á la navcgagion de 
