170) 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
é odio cliripstianos que mataron á Gabo- 
lo, delante del rio Elhica, y le hirieron 
otros ocho ; y pliiguiesse á Dios que assi 
oviosso enmendado la cobdif ia ó otros pe- 
cados , como está enmendada la milipia y 
acresgentada la maligia en la guerra y 
fuera della. 
CAriTULO IV.. 
Kn conliouacion délos trabaxo.g de la gente que el Gaboto llevó al rio de la Piala ; y cómo los indios de 
Carcaraña quemaron la forlaleea que los españoles avian hcciio en su, tierra , y mataron parte dcllos , y los 
rcstanles'se volvieron á España perdidos y maltraclados con su capitán Sebastian Gaboto. 
Desde el puerto de Sanct Salvador tor- 
naron parte de los españoles á Carcaraña, 
y parte dallos subieron adelante, penssan- 
do castigar el daño resQobido, y llegaron 
á una baliia que nombraron Sánela Ana, 
que está vcynto leguas adelante del rio 
de Paraguay. É allí supieron que los in- 
dios de la tierra de Carcaraña , viendo lo 
que delante do Elhica avia acaesfido con- 
tra los cspai'ioles, y desscando hagerlo 
peor con ellos, estaban acordados secre- 
tamente de matar todos los chripstianos; 
y por esto se tornaron á Carcaraña, para 
hafer compañía á los que allí avian que- 
dado y excusar la alterafion y mal pen- 
ssamiento de los indios. Y quedó allí por 
capitán Alonso de Sancta Cruz; y el Ga- 
boto fué con los bergantines al rio de 
Sanct Siilvador con propóssito do dar 
aviso el las naos, para que esluviessen en 
vola y á buen recaudo. Y en tanto que 
él yba, los indios dieron sobre la fortale- 
za, y la quemaron dos horas antes que 
amanosgiesse tma noche, y los chriptia- 
nos salieron contra ellos animosamente ó 
higieron algún daño en los indios; pero 
como eran mas do veynte mili é los es- 
pañoles tan pocos, no se pudieron defen- 
der, é mataron treynta.y tres ó treynta y 
quat.ro ohripstianos , y escaparon los dtj- 
mas en un bergantín mal. reparado y he- 
ridos de muchas flechas; pero allí no ti- , 
ran con hierva ni la ussan. Essqs pocos de 
los españoles que quedaron con la vida, se 
fueron al puerto de Sanct Salvador, don- 
do hallaron á Sebastian Gabelo, é volvie- 
ron luego con- él á Carcaraña é hallaron á 
los chripstianos que avian muerio los in- 
dios como es dicho , hechos tantos peda- 
mos, que no los podían conosger; é aun- 
que aquella gente comen carne humana, 
no los avian comido ni querían aquellos 
indios tal carne, porque digen que us 
muy salada. Y de sus palabras se tuvo 
sospecha que aquellos pedagos muchos, 
que hagian de los cuerpos muertos, eran 
para probar si eran todos de un género 6 
si avia algund sabor diferengiado entre 
tantos, para aviso de su gtisto en lo por 
venir. Los chripslianos que volvieron; re- 
cogieron el artillería gruessa, que no pu- 
dieron los indios llevar en las canoas; 
pero llevaron del artillería menuda la que 
pudieron , é de todas las otras raunigioncs 
lo que quisieron. De allí se volvieron los 
chripstianos é su capitán general al puer- 
to de Sanct Salvador, é procuraron de 
aderesgar las naos para tornarse á Espa- 
ña, como gente perdida y que no tenían 
remedio ni eran bastantes contra los in- 
dios ofendiéndolos, ni para se sostener en 
la tierra : é ya estabaii muy desnudos y 
maltraclados y enfermos y en mucha nes- 
cessidad de todas las cosas ne.sgossarias 
á la vida. Ni comían sino hiervas ; porque 
los indios no los dexaban salir á pescar, 
é á los que salían los mataban, como ma- 
taron mas de veynto dellos: é también 
de los que yban á buscar hiervas é ray- 
ges, para comer, si se apartaban algo la 
