182 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
tardó quatro meses en llegar allá, desde 
que se hizo á la vela en Sanlúcar el 
mes y el año que está dicho; y estuvo 
en aquella tierra quassi hasta en fin del 
mes de margo del año de mili é quinien- 
tos y treynta y siete, que so tornó don Pe- 
dro de Mendoza para España muy mas 
enfermo que avia ydo. Y salió con dos 
naos del rio do la Plata ; y la capitana en 
que su persona yba, estando ya seys- 
gientas leguas en la mar, siguiendo su ca- 
mino para Europa, perdióla de vista la 
otra nao que yba con ella , y esta segun- 
da nao, estando del Leste al Hueste bien 
engolfada, en derecho de la costa del Bra- 
sil, en la mar, se abrió é hafia mucha 
agua , y pidiendo á Dios socorro, sin aver 
otro que dárselo pudiosse, y muy traba- 
xados los que en ella venian (assi de la 
mucha agua que hagia, en que nunca ges- 
saban todos do dar á la bomba por la 
agotar é sostener, como de la hambre é 
falta que ya tenian de todo), habiendo 
dado la vuelta hágia Ocgidente, llegaron á 
roconosger las islas que están la vuelta 
de España, dosgientas leguas mas al 
Oriente desta Isla Española; porque co- 
mo se vieron perdidos é que aquella nao 
no Ies avia de turar, para llegar á Casti- 
lla, é demás desso el tiempo les era con- 
trario para su viaje , dexaron aquel , ó 
corrieron al Poniente é volvieron la proa 
la vuelta dostas Indias, para acojerse é 
salvar las vidas en la primera tierra , que 
pudiessen tomar. En conclussion, esta 
nao segunda llegó á la villa de Coria en 
esta. costa, ques al Poniente desta cibdad 
de Sancto Domingo, veynte ó veynte é 
dos leguas en esta Isla Española, en fin 
del mes de junio; donde la nao quedó al 
través, é milagressamento se puede de- 
gir que la truxo Dios hasta allí de su po- 
der absoluto, segund venia ; en la qual vi- 
nieron hasta ginqitenta personas entre 
marineros é passageros , de los quales el 
pringipal era un hijodalgo, natural de la 
cibdad de Málaga , llamado Melchor Pal- 
mero, hombre de honra é de buen enten- 
dimiento, que con don Pedro fué por uno 
de los capitanes pringipales daquel exér- 
gito infelige. Y á este é á algunos de los 
que en esta nao acá aportaron , hablé yo 
en esta cibdad, é me dixeron los que 
mejor entendían dellos, lo que está dicho 
é lo que agora se dirá. É afirmaban que 
don Podro de ¡Mendoza avia sacado de 
España dos mili hombres tales como he 
dicho, é muchos dellos hijodalgos é perso- 
nas de honra, lo qual yo puedo testificar, 
porque , como tengo dicho , los vi hager 
alarde en Sevilla é conosgia á algunos 
dellos. Estos soldados é gente , después 
que en Sevilla estuvieron gastando y em- 
peñándosso, esperando la prosecugion de 
su viaje para donde fueron , quando par- 
tió don Podro con estas dos naos, queda- 
ron muertos de quatro partes poco menos 
de las tres; algunos de manos de los in- 
dios é los mas de los restantes de ham- 
bre é frió é diversas enfermedades; y 
moríanse, sin se poder valer ni ayudar los 
unos á los otros. Dexó don Pedro hecho 
un pueblo ó asiento de españoles, en que 
quedaron hasta dosgientos hombres, é 
quassi otros tresgientos avian entrado la 
tierra adentro. Assi que todos los que 
allá quedaron no eran quinientos chrips- 
tíanos. En la nao, en que don Pedro se 
volvió, yban hasta giento, y en la que 
acá aportó ginqüenta; de forma que mili 
é tresgientos y ginqticnta murieron en 
aquella tierra é provingia del rio de la 
Plata, y entre ellos don Diego de Men- 
doga , hermano de don Pedro ; al qual 
don Diego con otros chripstianos mata- 
ron los indios en una entrada, de que no 
salieron. 
Los que se dixo que aportaron á esta 
Isla Española del armada de don Pedro de 
Mendoga , no obstante sus trabaxos , loa- 
ban aquella tierra de muy sana , y degian 
que hay hombres en ella de mas de giento 
