DE INDIAS. LIB. 
querían librar mal. É assi le llevaron á la 
costa del rio , y desde allí coroeiifó á dar 
voges, á las guales fué uua canoa coa 
chripsíianos , por mandado del capitán 
Vergara , á ver qué querian ; é ovieron 
liabla con el Etór, el qual dixo que era 
chn'pstiano é cpie lo tomassen ; y los de la 
canoa dixéronle: «Si eres chripstiano, écha- 
le á nado y tomarte hemos.» É assi lo hi- 
zo ; el qual venia vestido de pieles de nu- 
tras , é truxéronle al capitán Vergara , y 
lo primero que higo allí llegado, fué alfar 
las manos al fielo, y dixo: ■\Loado sea 
Chripslo, que con chripsiianos me dexa ver! 
É preguntó por la Cesárea Magostad del 
Emperador^ nuestro señor, y.dixo y rela- 
tó el progesso de su vida , y que mas ade- 
lanto de donde él avia estado , tenían los 
indios otro chripsliano que se decía Johan 
de Fustes. Lo qual oydo por el capitán 
Vergara, envió al mismo Etór en canoas, 
y este truxo consigo algunos indios princi- 
pales de .aquellos señores que él conosgia 
y adonde avia morado , y el capitán los 
dio rescates y les hizo buen tractamien- 
to, y envió con ellos al dicho Etór por el 
otro chripstiano Johan de Fustes, y lo 
truxeron , Y cobrados estos dos chripsiia- 
nos , el dicho Vergara prosiguió su cami- 
no á buscar al dicho Johan de Ayolas , y 
alcanzó al dicho Francisco Ruiz quo lo 
atendía en el camino; y prosiguiendo en 
su viaje, llegaron á nueve leguas, adonde 
el dicho Johan de Ayolas avia entrado en 
tierra, y desde aMí, puesta la carga de 
los bergantines en tierra , subió con dos 
otros bergantines el rio arriba el dicho 
Vergara, y con el el tesorero Garci Vene- 
gas, en busca de los indios Ikunados 
apaijaguas, por ver si podrían tomar al- 
guna lengua para su propóssito y camino. 
Y subiendo el rio arriba, dieron con 
una canoa que era espía de los dichos 
apayaguas, y el capitán Vergara y ios 
chrípstianos que con él avian estado en 
aquella tierra, se escondieron por no sor 
XXIII. CAP. XIV. 199 
conosgídos de los indios, y ellos, pen- 
sando que era gente nueva, se vinieron 
hágia los nuestros y ofresgiéronsc do dar- 
les do comer y ser sus amigos , y degían 
que Johan de Ayolas estaba tierra aden- 
tro con los indios que so digen chañes. Y 
el capitán Garci Venegas les hizo- degir 
quo él holgaba do su amistad y quería 
ser su amigo , y con esto se fué la canoa 
é dixo que la esperassen allí-, que otro 
día tornaba con comida, é assi lo hizo: y 
tornada la canoa, Gargi Venegas salió en 
tierra é hizo poner una mesa con mante- 
les y pan para mostrar que comían , y 
convidaba á los de la canoa para quo se 
llegassen á la tierra, 6 assi lo higicron, y 
dieron lo que llevaban , quo era pescado 
y caga, que no quedó sino uno que guar- 
daba la canoa; pero salidos en tierra otros 
quatro ó ginco fueron pressos, y también 
se tomó el de la canoa. Estos díxcron que 
los apayaguas estaban el rio arriba en la 
laguna de los mataraes en guerra con ellos; 
y con estos guias subieron los chrípstianos 
el río arriba en busca de los apayaguas, y 
para favoresger á los mataraes , que eran 
amigos de los chrípstianos. Mas por falta 
de tiempo, desde ginco ó seys leguas se 
tornaron los bergantines á donde avian 
dexado la carga, en oí qual tiempo los 
dichos apayaguas, con vitoría y muerte 
de los mataraes, dieron conclusión á su 
guerra. 
Mas el capitán Vergara con su gente y 
con los guías j'a dichos entró en la tierra 
adentro en busca de Johan Ayolas, igno- 
rando su muerte; pero los guias, como 
eran enemigos de chrípstianos y culpan- 
tos en la muerte dol dicho JohaB de Ayo- 
las, Ijagian el ofigio do adalides en tal ma- 
ñera, que cómo cresgian las aguas, fraiali 
los chripstianos perdidos de unas partes á 
otras por paludos é agua, por dar fin de- 
Wos. Aquesto les turo diez é nueve ó veyn- 
te días , sin hsillar muchas veges donde 
reposar ni comer pudiessen , lo qual vien- 
