3 3 i FIISTORIA GENE 
y éste ya se dixo quién era, quando se 
tracló de la isla de Giibagua en el li- 
bro XIX do la primera parte destas his- 
torias. 
He traydo esto á la memoria, para dar 
á entender quán diversos son los propós- 
sitos é voluntades de los hombres, y por- 
que quadra con la aucloridad quel Livio 
atribuye á los españoles, que se tocó de 
susso , aunque en la verdad á mi pares- 
per es común en todas las otras genera- 
AL Y NATURAL 
Qiones de los hombres. Pero notando có- 
mo en nuestra nasgion por una inclinación 
nalural y cspegial y muy apropriada que 
llenen los españoles á las armas y exer- 
figio militar; y no fuera de propóssito es 
lo que cslá dicho, para que mejor se en- 
tienda el subfesso desta gobernafion de 
Sánela Marta , en lo que se dirá adelan- 
te ; pero conviene que de mas lexos se lo- 
me este pringipio, para que noquede por 
degir cosa que competa á esta población. 
CAPITULO II. 
Cómo el gobernador líodrijo de Bastidas vino á las indias , y lo que descubrió en la cosía de Tierra-Fir- 
me, é cómo fué gobernador de Sánela María, é oirás cosas. 
El año de mili é quinientos y dos, el ca- 
pitán Rodrigo Bastidas, con ligencia de. 
los Reyes Cathólicos, salió de la cibdad 
de Cádiz con dos caravelas muy bien ar- 
madas é vitualladas á costa suya é de 
Johan de Ledesma, ó otros sus amigos, 
para yr á descubrir en la Tierra-Firme 
todo lo que se pudiesse saber della, co- 
mo se dixo en el capítulo VIH del libro III 
de la primera parte destas historias: é 
Iraia por piloto á Johan de la Cosa, que 
fué hombre muy diestro en las cosas de 
la mar. É fueron á la i.sla de la Gomera, 
donde so proveyeron de algunas cosas 
que convenían al viaje, assi como carne, 
y agua y leña , é quesos y otros refres- 
cos. Y desde allí tomaron su derrota con 
buen tiempo, y la primera tierra que de 
las Indias vieron, fué una isla verde, de la 
qual no supieron qué nombre tenia entre 
los indios, porque no ovieron plática con 
ellos; pero este nombre bien se podría 
dar á todas las demás , porque siempre 
están verdes, á causa de la mucha hume- 
dad que estas islas tienen, pues son muy 
pocos los árboles que acá pierden la hoja. 
Esta isla está á la parte que la isla de 
Guadalupe mira á la tierra del Sur ó 
austral y gerca de las otras islas daquel 
parage. Creyóse que debía ser la isla 
Desseada ó Marigalante; y tomaron agua 
allí, é prosiguieron su camino hasta la 
costa de la Tierra-Firme , por la qual fue- 
ron platicando con los indios, ó rescalan- 
do en diversas partes é ovieron hasta qua- 
ronta marcos de oro. É continuaron la 
costa al Poniente desde el Cabo de la 
Vela, é passó este capitán por delante de 
Sanota Marta, é descubrió los indios co- 
ronados que hay en aquella costa , y el 
rio Grande y el puerto de Zambra y el de 
Cartagena , y las islas de Arenas y las de 
Sanct Bernardo y Baru, é isla Fuerte, 
ques una isla llana donde so hage mucha 
sal á dos leguas ó tres desviada de la 
costa de Tierra-Firme, enfrente de Capa- 
roto é del rio del Cenú. É mas adelante 
halló la islcta de la Tortuga, y descubrió 
mas al Poniente la punta ó promontorio 
de Caribana, questá á la boca del golpho 
de Urabá, y entró en el golpho que di- 
go, é vio los farallones que están junto á 
la otra costa gerca del Daricn. É hasta 
allí descubrió giento é ginqücnta leguas 
de costa, poco mas ó menos, lodo ello 
de indios caribes flecheros é de la mas 
belicosa gente que se sabe en toda la 
costa destas Indias. É dentro de aquella 
