DE INDIAS. LIB. XXVI. CAP. II. 
337 
cluyen y excusan ser hábiles para (al nave- 
gagion. ¿Habéis enlendido, Iclor, lo quel 
tiempo ha liocho? Oíd la segunda. Dixe de 
susso que valla una begerra en aquel tiem- 
po en la Isla Espafiola un marco de oro. 
Hágoos saber que al pressente vale una 
res de vaca un maravedís, é una vaca ó 
novillo un ducado. Habéis entendido es- 
tas diferengias notables? Pues yo os digo 
otra tergera, de que de susso no se ha- 
ce mención; y es que vi en el puerto 
del Nombre de Dios valer los vestidos y 
ropas cxgcssivos presgios, y lo que en 
Sevilla valia diez ducados, venderse allá 
por giento, é vi después traer del Nom- 
bre de Dios vestidos á venderlos á Sevilla. 
Assl que, el tiempo lodo lo muda, é nin- 
guno fie en él hagionda ni su vida ni me- 
nos su ánima ; pues breve tiempo todo lo 
trueca, etc. Passemos á nuestra historia. 
CAPITULO III. 
En que el coronisla dá su desculpa de no aver él poblado é pa9Íficado la provincia de Cartagena, de la 
qual estuvo proveydo por eapilan general de Sus Mageslades , á causa de la descorlesia que le hizo 
el gobernador Bastidas, seyendo amigos. 
En el capítulo primero se dlxo quel año 
de mili é quinientos é diez y nueve se pi- 
dieron al Emperador en Bargelona tres 
gobernagiones y quel que pidió la de 
Sánela María, demandó gient hábitos de 
ganctiago para gient hombres hijosdalgos 
y de limpia sangre , y que por no se con- 
ceder estos hábitos, aunque otras muchas, 
cosas se le congedieron, gessó esto. Dige 
el coronista que aqueste era él, é que lo 
dcxó de porfiar , porque no se le dieron 
aquellas cruges é órden para el ofeto que 
tiene dicho. 
Después el año de mili é quinientos é 
voynte y qualro, al tiempo quel eapilan 
Rodrigo de Bastidas procuraba osla go- 
bernagion, oslando la Cossárea Magostad 
en Valladolid, yo avia tornado destas 
partes á la córlc; y el revercndíssimo 
Cardenal de Sevilla, que á la sagon era 
obispo de Osma y presidente del Consejo 
Real de Indias, y los otros señores que 
con él asistían, me mandaron llamar é 
dixéronme que a Su Magestad se pedia 
la gobernagion de Sánela Marta; mas 
que porque yo la avia pedido primero 
gincoaños avia, y era criado de la casa 
Real, que viesse si quería tornará en- 
tender en la negogiagion; porque holga- 
TOMO II. 
rían que á mí se me diesse , antes que á 
otro alguno, y también porque vían que 
quando en Bargelona yo avia movido es- 
te ncgogio , mo ofresgí á hager mas do lo 
que oíros se ofresgian. Á esto respondí á 
aquellos señores que yo avia dado gier- 
tos capítulos sobre esto , é que no tenia 
en la memoria qué cosas se me conge- 
dian ó negaban á la sagon : por tanto que 
los suplicaba que mo los znaudassen mos- 
trar, pues los tenia el secrolario Johan de 
Samano, c que vistos responderla; por- 
que mi desseo fué siempre servir á Sus 
Magestades con mi persona é lo demás. 
Y oncontinenti me los dieron, porque los 
tenian allí en la mesa de su audiengia, 
donde estaban junios en Consejo, en el 
monesteriode Sanct Pablo de Valladulid, 
y también tenian allí la capitulagion que 
se daba por parte de Rodrigo de Basti- 
das. Y esta merged ó cortesía , que aque- 
llos señores quisieron darme á entender, 
que en parle era favoresgerme , yo en- 
tendí que pregedla en la ventaja que avia 
en lo que yo ofresgí que haría mas que 
los que podían esta gobernagion : é man- 
dáronme que otro dia les diesse la res- 
puesta. É assl la di, é dixe que sin cres- 
ger ni menguar cosa alguna de loque avia 
43 
