DE INDIAS. LIB 
mana é son sodomitas abominables , co- 
mo porque son ydólatras é tienen otros 
muolios vigios. Mas sé que quando lo ma- 
taron, estaban sentenciados á que fues- 
sen esclavos ; y porque aqui so tractará 
de materia que es menester atengion, 
esforgarme lié á lo relatar con brevedad 
y desde su pringipio, para que mejor se 
entienda. 
El año de mili é quinientos y ocho, Die- 
go de Nicuesa , fué por procurador desta 
cibdad de Sancto Domingo de la Isla Es- 
pañola á la corte del séreníssimo Rey Ca- 
Ihólico; y después que ovo despachado 
las cosas de su embaxada é procuragion, 
suplicó al Rey que le higiesse merged do 
la gobernagion de Veragua para sí, é que 
se le diesse al capitán Alonso de Hojcda 
la gobernagion de Urabá, porque eran 
muy amigos. Finalmente, se les congedió 
ó yo he visto la capitulagion , é fué des- 
pachado ea la cibdad de Burgos á nueve 
dias de junio de mili é quinientos y ocho 
años ; y entre otras cosas que se tomaron 
por assiento con estos capitanes , fué una 
de las pringipales esta. Que el golpho de 
Urabá les partia las gobcrnagiones, y 
desde el golpho á la parte del Oriente, 
administrasse é gobernasse Alonso de 
Hojeda con Cartagena, é avia de hager 
dos fortalegas en su jurisdiogion ; y desde 
allí al Hueste ó parte ocgidentals se dio á 
Diego de Nicuesa, é que oviesse en go- 
bernagion desde el mismo golpho de Ura- 
bá hasta en fin de la tierra que se llama 
Veragua. Por manera, quel rio grande 
que torna dulgc aquel golpho, partia es- 
tas do3 gobcrnagiones; é Diego de Ni- 
cuesa avia de hager otras dos fortalegas 
en la parte que lo cabia de su jurisdic- 
ción. Otrosí, que estos gobernadores y 
los que con ellos fuessen á ambas gobcr- 
nagiones, ó qualquier dellas, pudiesse á 
la yda prender é captivar indios de los 
lugares que estaban señalados por escla- 
vos que son en el puerto de Cartagena, 
XXVn. CAP. III. 421 
que por otro .nombre los indios la nom- 
bran Caramari, é Codego, islas de Barú 
é de Sanct Bernardo , é Isla Fuerte , é 
cargar dellos sus navios y enviados ó 
traerios á vender á esta Isla Española: 
é que si á la yda no lo pudiessen hager 
por falta de tiempo, que á la tornada de 
los navios lo pudiessen hager ó captivar 
los indios en aquellas pártese lugares que 
he dicho. Item, mandó el Rey Cathólico 
que el capitán Alonso de Hojcda llcvasso 
por su lugarteniente al capitán Johan de 
la Cosa , para que en las partes donde no 
estuviesse el Hojeda, fuesse Johan de la 
Cosa capitán de Su Magestad , en nombro 
de Hojeda, é que donde se hallase fues- 
se su teniente, estando todavía dobaxo 
de su obcdiengia. Por manera, que se 
debe creer que pues ol Rey se acordó de 
Johan do la Cosa , é mandó á Hojeda por 
expresso capítulo que lo llevassc consi- 
go en la forma ya dicha , que so tuvo por 
servido de lo que avia ya hecho antes en 
aquella costa y porque era diestro en la 
mar é sabia las cosas de aquella tierra. 
La verdad es, que desde aquel golpho 
de Urabá para Oriente , hasta en fin de la 
boca del Drago é la isla de la Trinidad, 
lodo está poblado de indios caribes fle- 
cheros, é comen carne humana, é por 
sus delictos se les empleaba muy bien 
qualquier castigo. 
Estas armadas de aquestos dos capita- 
nes vinieron á se hager en esta cibdad 
de Sancto Domingo en el año siguiente de 
mili é quinientos y nueve, y entrellos ovo 
gicrlos debates en que no se pudieron 
congertar, porque cada uno dellos que- 
ría lo que el otro no queria, puesto que 
el almirante don Diego Colom quiso con- 
certarlos é no pudo. É assi distando des- 
avenidos, se partió del puerto desla cib- 
dad el Alonso de Hojeda contra volun- 
tad de todos , con tres navios ; y el uno 
dellos era de Diego de Nicuesa, é se lo 
llevó: é siguió su viajo derecho á Cartage- 
