DE INDIAS. LIB 
entre los indios; y desta manera los in- 
dios cobraron su pueblo victoriosos é 
quassi á las quatro horas. Después de 
medio dia salió un cliripstiano huyendo 
del lugar, é dos indios Irás él ílecliándo- 
ie, é á las vofes quel español daba, salió 
del monte Hojeda con ginco hombres á le 
socorrer, ó llegado á él supo enteramen- 
te lo que avia passado. É Hojeda le man- 
dó é rogó que á la gente que tenia en el 
monte no dixesse lo que avia interveni- 
do al capitán Johan de la Cosa ni á los 
que con él avian ydo; sino que les dies- 
se á entender que con la gente que avia 
llevado , yba por otro camino con mucha 
pressa de oro é prissioneros á la costa, é 
que este hombre se avia quedado atrás, 
ó por se avor desviado de la compañía, le 
oviera de costar la vida. É con este ar- 
did ó disimulando la verdad , llegó Hoje- 
da á la gente que le quedaba, mostrando 
mucha alegría, digiéndoles: «Señores, 
varaos de aqui, que adelante va nuestra 
cavalgada por otro camino mas cercano 
que este para la mar.» 
E con esta alegría movió con su com- 
pañía para el puerto donde se avia des- 
embarcado, é caminando assi, algunos de 
los heridos que llevaban, penssabaa que 
les quedaban seguras las espaldas , é que 
era verdad que Johan de la Cosa con la 
otra gente é cabalgada yba por otro ca- 
mino, é no se les daba nada por andar, é 
quisieran poco á poco. Mas cómo el capi- 
tán Alonso de Hojeda yba en la regaga 
con los heridos, porque no se perdiessen 
essos é otros, é no le bastaban ruegos ni 
buena ragon con ellos para hagorlos an- 
dar, entonges les dixo lo que avia acaes- 
gido, é que anduviessen quanlo pudics- 
sen, porque él quería poner recaudo, si 
pudiesse, en los que le quedaban vivos. 
É assi se fué con toda la gente de los que 
estaban sanos ; é atendió á los heridos 
dos dias después que allegó al puerto, é 
recogió á todos los que no murieron ó 
ÍXVIl. CAP. lií. 423 
pudieron volver á la costa dó estaban las 
naos , é muchos quedaron en el camino. 
Estando en este trabaxo Hojeda , llegó 
el capitán Diego de Nicuesa con su arma- 
da de dos naos é tres bergantines , y co- 
mo vido que Hojeda estaba en tierra, hi- 
zo echar una barca al agua , é armado, 
en ella entró con doge hombres , é man- 
dó que ninguno otro sin su ligengia sa- 
liesse en tierra ; porque él , como Hojeda 
le avia hecho mal, é le avia traydo una 
nao é quedaron mal avenidos, yba con 
determinagion de probar su espada con 
él. Y en la verdad cada uno destos ca- 
pitanes era muy valiente hombre de su 
persona , é Hojeda muchas vcges avia da- 
do experiengia de su esfuergo, el qual 
era natural de la cibdad do Cuenca, y 
era uno do los sueltos hombres que ovo 
en su tiempo; é Diego de Nicuesa era 
buen caballero, natural de Baega, ó de 
los gentiles ginetes de España; y en la 
conquista de nuestra Isla Española, y en 
otras partes, estaba su persona por muy 
experimentada , y era tenido por muy buen 
hombre. El qual mandó á los que boga- 
ban la barca que guiassen adonde vido á 
Hojeda en tierra; ó assi cómo llegó junto 
á la costa , Hojeda vino á le resgibir con 
dos hombres con sus espadas ó rodelas 
hágia donde Diego de Nicuesa podia des- 
embarcarse; é llegada la barca á tierra, 
quassi antes que ningund marinero le to- 
niasse en los hombros , porque no se mo- 
jasse, como so suele hager, saltó Nicue- 
sa en el agua hasta la ginla, con su es- 
pada é su rodela, con sobrado enojo que 
tenia contra Hojeda. É assi cómo salió del 
agua en tierra, Hojeda le dixo: «Señor 
Diego de Nicuesa, desbaratado soy y ma- 
la jornada ha seydo la mia : que los indios 
me han muerto la mejor gente que traia, 
é á Johan de la Cosa, mi teniente, con 
gient hombres.» 
Entonges Diego de Nicuesa, mirándole 
en el rostro, vido que se le arrasaban los 
