438 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
brantan la leallad quo á sus aiaridos de- 
ben, é se otorgan á siigios é viles adul- 
terios; é allende desto, no solamente se 
ven en este vigió caydas las que son ca- 
sadas con los hombres , mas aun las des- 
posadas con Dios. Assi lo digo Petrarca 
en aquel su diálogo de la muger mala y 
deshonesta. 
Volvamos á nuestra historia. El gober- 
nador Pedro de Heredia resgibió muy 
bien estos indios y los exhortó ú la paz ó 
amistad de los chripstianos é hízoles dar 
hachas é cuchillos, camisas, bonetes é 
otras cosas, porque fuesson contentos, co- 
mo lo fueron. Otro dia siguiente llegó la 
fusta al puerto Nao, alias Zamba, é otro 
dia después el galeón ; y en tanto que los 
chripstianos allí estuvieron , vino allí mu- 
chas veges el cagiquo de Chagoapo, que 
es el primero pueblo que se hizo de paz, 
á ver al gobernador, é traia gallinas é 
pescado é otras cosas : é tomó tanta afi- 
gion con el gobernador, que le envió su 
hijo mayor para quo anduvicsse con él é 
le sirviesse , el qual era de hasta veynte 
é ginco años. É assi le acompañó é sirvió 
é anduvo con él hasta que dió la vuelta á 
poblar en Calamar, c aun allí estuvo al- 
gunos días hasta que el gobernador le dió 
ligongia y lo envió contenió con hachas y 
camisas 6 otras muchas cosas, que le man- 
dó dar de las que ellos presgian, para sí, 
ó para que llevasse á su padre; porque 
eran hombres, de quien tenia nesgessidad 
é se avian ofresgido por amigos. 
CAPITULO VII. 
Cómo el gobernador Pedro de Heredia llegó al rio Grande, que está entre Cartagena é Sánela Marta, é 
liizo quemar el pueblo de Melamoa, ó de los pueblos que en esle camino hizo de paces, e do los que cas- 
ligó por ¡nobedienlos , é de olraj cosas al prnpóssilo de la hisloria c notables. 
Sin dubda me paresge que el goberna- 
dor Pedro de Heredia es digno do loor, 
ó su prudengia y esfucrgo para no ser 
olvidado , pues que donde se perdió el 
gobernador Alonso de Ilojcda y le mata- 
ron á su teniente el capitán Johan de la 
Cosa con tantos chripstianos, supo darse 
tan buen recaudo é maña para se soste- 
ner entre estos caribes, seyendo gente 
tan feroz é belicosa , é teniendo menos 
gente que otros capitanes que se han per- 
dido en estas partes. Por esto tal degia 
Temístacles, príngipe de Atonas, que era 
suma virtud do un capitán saber é ade- 
vinar los consejos del enemigo, á lo qual 
respondió Arístides é dixo: «¡Oh Temís- 
tocles! esso que digos bien nesgessario 
es; mas verdaderamente no tener las ma- 
nos revueltas en las cosas agenas, es muy 
hermosso é verdadero offigio de Empera- 
dor.» La una é la otra opinión, son loa- 
bles. é provechossas, é no se dubde ser 
nesgcssarias en toda parte 6 muy convi- 
nientes en estas Indias; porque aunque 
estas gentes son salvajes y desnudas, no 
dexan de presgiar essas cosas que po- 
seen , é tanto quiere un indio una patena 
de oro ú otra de sus joyas, como im 
chripstiano la suya en que mucho se de- 
leyte. En espegial que queremos subjelar 
á gentes tan sueltas, é procuramos de 
apartarlas de. sus antiguas ydolatrias y 
costumbres: que es cosa áspera á quien 
falta conosgimiento, é tan presto no sabe 
comprender el bien que se les hage , en 
distraerios de errores. Y para este bien, 
con que los convidamos, es menester 
tiempo para quo lo entiendan ; y lo que 
soldados enseñan, es mezclado con pro- 
pria cobdigia y enseñándoles el cuchillo: é 
