— •_'()'. I — 
poro ine la llovo con ol agfua llona do coniza, por lo quo tuve quo 
liorvirla yo, por medio do un aIf?od6n einpapado eu alcohol. De- 
lante do todos mis peouos, y oxplioaudolos muy elaramouto pai'a 
([uo olios, en caso necesai'io, me aplicaran las otras, como eu efecto 
sucedio; mo puse la primoi'a ampolla, coji una esperanza inmonsa. 
Advert! a los pooues quo mo pusieran tres mas, con una liora, 
do intervalo, mas o mouos, una do otra. Rafco dospues tuve v6- 
mifco y mal de ostouiago, y en estado do inconscioncia, mo pu- 
siei-on los peones la segunda inyeccion, pero como el dolor era 
cada voz mas terrible. — os el mayor dolor fisico que ho sontido 
en mi vida, — dolor que so extendia desde el pie al nacimiento 
do la pierna, y quo mo hacia la impresion do quo una maza 
de trapiche mo ostuviera triturando muj^ lentamente la pierna; 
on eso estado en que estaba, recordo que entre mis medicinas 
tenia una Piodra Negra Belga, y podi quo me la pusieran en 
la mordedui'a, con la unica idea de dismiuuir el dolor, lo que 
consogui on una buona parte, aunquo no mo lo quito totalmente. 
Ya anocheciendo, mo pusiei'on la tercera y ultima inyeccion. 
El dolor habia cedido algo. poro ol decaimionto moral era tan 
comploto, quo si rai vida huliiera dependido de levantar un 
dodo, creo que no lo hubiora lieclio. Esto docaimionto moral 
coiTo parejas con el dolor fi'sico de que hable antes: ambos 
fueron en grado maximo. Esa noche dormi, aunque desper- 
taudomo con frecuencia, algo nervioso. Cuando amanecio, mi 
ospfritu era ya otro, y me cousideraba salvado gracias al 
Instituto de Butantan y al Dr. don Glodomiro Picado, quien 
hizo las demostraciones do quo los sueros brasileros son efec- 
tivos contra el veneno de nuestras viboras La pierna so inllamo 
tanto, que la parte superior era del mismo grueso que la ointura. 
A los tres ch'as (lue ya los rios dieron vado, quo la inllamacion 
habi'a cedido algo y por consiguiento el dolor tambien, me sa- 
caron los poones en Camilla a Puerto Jimenez, la poblacion 
mas cercana: un dfa do camino por un trillo en la montafla 
y unas lioras de navegacion, al dia siguiente, en el Goll'o. La 
Olicina do Radio, quo so habia inaugurado hacia unos mesos, 
mo permitio dirigirme al Dr. Picado, San Jose, pidiendole indi- 
caciones para desiuflamar la pierna y, eutro otras cosas, me 
rocomeudo cuatro inyecciones mas, cada 2*1 horas, y todavi'a. 
cuando a la semana pudo rogresar a San Jose, mo aconsejo 
aun 1 mas, para ponerlas con una semana de intervalo, y de 
ninguna raanera dejar sajar la pierna para terminar de desin- 
Flamar, como algun medico me habia recomendado. Al mes y 
medio del aceidonto, estaba ya nuevamente en condiciones do 
salir otra vez a mis trabajos. — Ni on el momento mismo de la 
mordodura ni on ningi'in tiompo dospuos, durante la curacion. 
me hice ninguna incision en la pierna para poner permanga- 
nate o quemar la lierida con polvora, es decir, no me hice 
ningun tratamiento empirico y si me atuve, con una seguridad 
'SciELO 1 
0 11 12 13 14 15 
