474 
APPENDIX I. 
Jantaye, a considerable place. 
Mayo Tina^ a place close to the former, inhabited by 
Tawarek. 
Kobi. (Compare Caillie's account, ii. p. 16.) 
Nye. 
Batamane. 
Sayo, distant half a day's journey from the Batamane, 
towns close to the bank of the river becoming here more 
rare. 
Wanaka, where the two branches unite, being joined 
besides by a small westerly creek, called by some Mayo 
Fenga. 
Hombolbe, the principal seat of the Korongoy or Surk, 
who also constitute the chief inhabitants of the places 
Ngarruwe and Toy. 
Karashiru. 
Kara-lira. 
Nemente, and not far from it inland, the village called 
rtigga Bode." 
Nata. 
Kammi. 
Mobti or Isaka, situated at the point of junction of the 
two branches of the river, which have divided at Jafarabe, 
a low point of land, as it seems, separated by the river into 
a group of six islands, where all the boats coming from 
Hamda-Allahi and the lower river, and proceeding to San- 
sandi, are obliged to disembark their merchandise, which, 
henceforward has to be transported on the back of donkeys 
to the place of its destination. Of these two branches the 
north-western* one bears also the name of Mayo Jagha, 
* On the south-eastern branch up to Jenni or Jenne (this is the 
Aswanek form), or Zenne (Zinne as the Songhay call it), or Jinne 
(the Bambara form), lie the following towns and villages : — Bolay, 
a ksar or koira, Sildoy, Konne, Kome, Isaka, or Mobti, Kuna, 
Sofara, Zinne. — Sofara, which lies halfway between Hamda-Allahi 
