TEMA'sHIGHT vocabulary — VERBS. 
597 
adagli akawen igerawen tide- 
den ennawen. \^He said to 
them .... that (?) to you they 1 
set free your women.~\ 
A?id your children^ ezafnet d 
iliaden navven. 
133. That you may not get a had 
name amongst men {?) amehak 
wasasen teselim dar meden. 
Up ! and let us fight till we pen e- 1 
trate to their tents, awar ha- 
wenjen har tasne ehanne 
nassen. 
134. Till we fight them at their very 
tents, har dirsen tirteyam dar 
ehenne nessen. 
Till you drive out their tvomen, 
tesiffem tideden nissen. 
Take as hostages their children, 
termissen arrasasen «Zroren 
nissen. 
Their children are your prey, 
iliaden nissen evvunawen. 
135. They raise the war-cry, esarau- 
rawen. 
132. Izaf, naked ; izafnet, they (fem.) 
are naked ? 
Igerauen, they deliver, set free ? rather, 
egherauen, " laxant." See 63. 
133. Amehak (ameghagh, anquisivi, 31,). 
Wasasen. See usasan, 128; also tewisit, 
tribute. 
Tesilim, audistis. 
Ihannen, tents. 
134. Tirteyam, jungSLmini. See 131. 
Tesiffem, exire faciatis ? See ifaj/, exiit, 
141. 
Termissem, prehendatis. Irmes, pre- 
hendit, as in Ghadamsi. 
135. Nek esraurawegh, I break through, 
Q Q 
They beat their shields, eteder- 
zen erehe [aghere] nissen. 
;. They form a line, egen afod. 
They make an assault, oshelen 
insirsen. 
They have surrounded them, 
raleenten, kuben falassen. 
They break through them, ibe- 
laggenten, azraurawenten. 
They have dispersed, abbeden. 
These were broken and those 
were broken, arzen wuin, ar- 
zen wuin. 
They fled like hares, egewuaden 
shjnd egewat atek temar- 
ruelt [instar fugce (^quam) 
prcBterit ? lepus~\. 
Like the sheep or goats before 
should be ezraurau-egh, 190. 136. Isarau- 
rau, he shouted, may be frequentative 
causative from ru, to sob, Kab. (128.) 
Iderez, he rattled ? 
136. Afod, the knee ! Egen, see 39. 
Oshelen, they hurried, 55. 
Insirsen, they made a descent ? Kab. 
ires, he vrent down ; sirs, bring down. 
Raleyen, from iralay, he surrounded : 
whence terlaite, around. 
Kube, form a circle? Compare kubba 
(Heb. and Arab.), a (vaulted) sleeping 
chamber, an arch. 
Fal-assen, against them. 
Ibelag, pervasit ? (Ar. belagh, pervenit). 
Azraurau, freq. to split (190.), from irza 
(130.). 
137. Abbeden, read abbe ten, or abbeden. 
Kab. ibtu, divisit. 
Shynd, in Kab. and Shilha, zund, zun, 
instar. 
Egewuad, egewat, see 52. 
Temarruelt, a hare, from imerewel, run 
3 
