20 T. Om ^ru&eté Opftntelfe. 
beffeerfaalebeéub: ^^Sanza i colpi delle bombarde chtfacieno Cigran- 
de treimioto é romore cbe parea cIiq Iddio toaafle/). „ ©ey leéiio- 
nes variantes i min^ve ent> ^abant'cn giuie \ ^^ab tan biffe ontn ent) op\?e?ffe 
ben ^nmbebe lOliøtanfC; at en filbif^ere gorbebrerø, om iffe forfctUg ^ebtra- 
<^ev^ giiT(^re maae l^cvnbi ^av)e roeret (^ct^cefhf^e? 3 bet miubf^e ev bet niucliat/ at 
Villams S^erf fan (o^Uf^c efter |)ane ^øb^ maaffee i |iTbi^]cre ^iflTnffcr, eUec 
tjebeu feeuere Ubgat?e, ^a^e |a\?t famme ©fiebna^ fmn uenbcfu] mange anbre^. 
jornewmctig i et faabant 2anb fom 3ta(ien, (Sftev Muratorii goifrf rin^ fattet 
be t^enbe fibfte jet i ben førjle tlbgawe; fom fom fou 8t}fet i 25enebig ^eb 
ro^o Fafolo^ 1537. in fol. og bentbi ^av>e man^^e §et)( infnef^et |t\]; 3 ben 
anben Ubgat^e, fammeftebø ^cb Juntis ^ 1 5 ^9.foL ^^ori ()une 2. ^øgec fi'n^ 
te6, fyebev bet paa'iitelMabet: nuovafiiente correttay 3*eg fn)gtet;. at vi 
§etr r^ai(>e en felvfa^bet Correttote at taf fe for meget^ 09 maaffee for be tvenbe, 
tt^i^jtagtige ©teber ; Sfcer ba ^an c» 66. fom bet no^flen ml fpneø, tffe uben-^en* 
figt inbrt)ffer bombarde trebie og fi'erbe ®ang* Sten jeg vil bog ti(fiaae, at 
bet meb bijfe ^a\?er jin 3vigtigrpeb, at Sfterretningen formobentlig er Hcvjen F//- 
lani mebbelt af nog(e Officerer af ^ane ganbemcvnb, fom Dare fomne ti(6age fra 
gtanf ri,g tU gloren^ ; og alt bette faameget meere, efterbi (>an6 S^ebafDrenbe, 
govfatteren delle Iftorie Piftolefi, Ugelcbeé nojioner to gange bombarde 
i 35effrive(fen over ©(aget i?eb Cre(iy^ Molti Gallefi — & altri aflåi 
con molte bombarde — afTalirono lo campo del Re di Francia vi- 
"rilmente, facendo fcoccare tutte le bo?nbarde a uno tratto if). 
SKen, ^ii)ab funbe be Begge feb i bette Jalb \>cere meere^r enb ^^ibner fom aUcne 
f;a\)be ^yort ©agen? Dg &^^ab gielbe faabanne? fan man falbe bcm troeyca-bige? 
(Teftis ex auditu fidem non facit). 3}ien beraf bog at miU ubtvnnge ben 
SJié^eb, at ^rub og @ft)bege\)o:r, efter ©. 258* maattc i bet minbjle f;aye voj^ 
ret bem Befienbte, fom f;yat)be givet F/7/^i72/ Efterretning berom, vilbc fnn gaae 
an i bette ga(b, naar man var forpfret om 23irfeUg&cben at 6an felv ^avbe iT're^ 
\)en begge ©teberne; IBicn (>vem fpaver fect f;an6 eget J)aanb|lPrift':^ gor 6an5 
formobentUgc gorbebrer, et 9)ar |>unbrebe 5lar efter ^am, var ©agen viflcUa 
befienbt 
Antlqq. Ital. mecHi aevi Tom, 6- c. 514. 
j^) Tom. XI. Sciiptor. ler. Italk. Muratorii c. ji^^ 
