s. Cm S^ajarerneJ 
511 
fot|TFe 3øb«rtie6 ^itflanb, eg fom xUm anbre Cantie tit Tartariet^ 
fom ^an -efter ^^ret)t)en ii]teunemveij^e i 16 S)age, 0(] ^lapr «^a\?et 
(v?entel^eii Pontiis) gaaev int) pna een ©agøKetfe, 09 iTPiller Tar- 
tariet fca Gazarien eUei- ben ^laurijTe Checfonefus (Det er nu 
t)c«reni}e Crim) , §t)cr bet er kugeligt, at Cl^^inberne 09 9Rat 
^ecjrofbe bereø afbebe gor(s{bre, 0^ ^otbe veb bermeb, inbtil noqe« 
af bereø ©ønncr, 2)ettre, eller 5)aarerenbe beer, ba be begrabe 
bem, 0(5 aflabe at befer(]e be førfie* ?Købrcne lofre ^øttrene biffe 
©crae* (Sange. 2)er reijle Petachias i 8 S)age* ©tjtten glo^ 
ber (ø6e igiennem Canbet, fom tilfibfl forcenebe fig til een. SKaa^ 
f¥ee ^an forftaaer Bosporus {jerioeb. £)er er, ^v)or Sanbet et 
fmallej^, og iffun een X)ag6 9teife brebt, et ^ay, fom giwer en 
wlibeUg ©tanf fra pg, ^v>orimob bet paa ben anben (Sibe iffe (lin^ 
fer* ^nc^^n fan berfor, uben ^an ftrajr ^il bøe, reife over bet (^in? 
fenbe .^a\?, ja naar SSinben fører ©tanfcn fra bet jlemme Spa\) til 
bet frcfPe, bøe og mange, fom begive fig paa bet fibfle* 23eb bet^ 
te jlinfenbe ^a\) forj^aaer Petachias uben %ml Mæotis* 9(t ^a« 
noetjner Tatariet, giør enten ^)anø gortc^ding ^eel miétcenft, eUee 
og maae fjan |)at)e reifl i bet ttUgpe ei førenb bet 13 ©eculi ^ibte, 
eder og er Tatariet bleget teb en feenere ^lftTri\)er inbjiiffet i fjans 
58ereming i flcsbet for ScytHien, Cumanien, Polowi^ien, 
eller noget faabant. ^(^i Tatarerne begt}nbte ei a; mfe fig paa be 
iSanter ferenb 1220; t^i enbfUønt Neftors gortfc^tter nævner alfe? 
rebe Tatarer veb 1154, faa ere be bog aben %ml ogfaa ber tnbflifs 
febe i fiæbet for Polowzer; t§i ber fi'gee, at Snbvaanerne af 
Kiow vaee bange for at unbertvingeø af Tatarerne 
XVL 
5 bet 13* ©eculo jlPebe eu nt^e flor £)mvce(tmng i Sanbene veb ^Brbriffer I 
Wolga, Don og Pontus, og paa Crim, Tatarerne, ['^^ 13« ©ecw^ 
etter 
n) GeogT. Nub. introd. p. 5. Clim. 6- Part. 5. p* 259. Neftor p. 223 
248« 364. Petachias in Wagenfeilii Exercit. 4. p. 162. 169. 
