i^^iU (ib(!c ojjfaa i c» Cftijcrc Qlecuiitg fimgc«^ om ^^rii&en^J J^icmførclfe tif fiii 
3 (^amfc OTorflPé Coue ftn&eisof] Drbct Fleimferd; men ^cc ^ar &ct 
cit ant)cn fært)cfccJ ^ciiicrfcffe, o(] cf (jcinjl^c ccii6ti;biiU mcb heimfokn, lieim- 
reid, heimgang; DrD i bemeldte, faayelfom &c gamfc ©yenjTe l^oye, 
6i)ppi£]eu forcfommc, 05 af ^\vaå ov>crfc?m'6 ycb .^icmføgcffe, forjlaac S^cii 
ft'citbtn^K (d), 3 iS^^riflian V" Xiauffc Ccy falDcs ©icnnniicn, De foran«: 
forte Ofb 6ctC4]nc, J^UU§frct>, ^yilfct nuiac tja^i-e cfrec cii (eftjre SalcCn'u.(]« 
3 &i?n gamfc ©icIIanDt^c Cot> [ie)lPnocg benne ©icrning faafcbcø: hyilkæn 
man/zr hem dl annarrs manz met tlien Vv^eiie at han vil haniim drepe ; ' 
of ^\ji(fe DrD sv.an ffuffc fiuttc, nt Oi*bet Hemfa^^d i Ciciuie gorjlanD oofavi 
§ai: tjofi'ct 6inj}]cli(]t i ©anmaif (e). 
3 aubre ent) biffe tt)cnbe ^emerfclfei: jT'al Drbct Hiemfærd, bet enfclre 
©teb i beu 39^1^^ Sov? unbca^cii, neppe no(]enficb$ ftnbes i be (^amfe DaujTPe, 
@yenlT\% O^oiiTe c^er 36lanbj¥e 2oye. ?[J^an §ai* ba gøie ttl At falbe Oi'^ 
bets Scmevfclfe paa bette ©teb (telben; t¥iønt ben berfor i?fc yat yanjTetiii 
at jiube, ba bcii foimebefjl 9Reeningen6 ©ammen^ceno cu me(] ct ti}beiig, ja 
enbcij ben ecnefle mucfi(]e» ^(f benne ^arfai} §ar oc^ faf. £onfa*cn|raab 
d)CK i |Tnc Dcbfoi'ffaringec o^ec ben 2o\) gaaet Orbct Hiemfærd fo»:6t; 
forbi ^an §atr cinfcet 2oyen6 ^ontcji't faa ii)be[i(j 0(3 6c(lemt, at Drbct6 Q^e^ 
mctfelfe bei'oi^ef ingen pibere gorf faring be^øycbe* 9Jicn eet er, at gictte jlt) 
til et Orbé ^etnbning af ^onte;s:ten, og et anbet, uben benne^^ Sy\ds> at ficnbe 
betø ^emcife(fe. ,§^16 man iffe ^^a^be fc^ft Orbet i ben gorHnbcIfe; bet 
yer i ben 3^}^!^« 2o^/ yifle gcfcn^crgcr, D(?erfen, eKeraubre, neppc (uiyc 
fagt os, at bet £)ani?e Orb Hiemfærd bctijbebe bet, man eders falber ^Stcb* 
giuc* S)et famme tør man ^el 09 jlge om ben, ber §ayer opfat C^viilian V 
S)anjlfe 
(d) ^ benne ?^cmcv!c^fc forefommc Crbcne nii'Aet cftc i U A^mfe £ci^c^ f. ^r. Hag-. 
Adelft, G. T. L. Manhelg\ B. Cap. XXVIII. ^ i>en S^cvfl'e Bira-koe~RcL Cap. 
XVIII* Frox1:e-7\ L. Maiihelg. B. Cap. IV. Confer. ^en ewcn|fc Biarkoa-Rat 
Cap. XIV. Ofrgoth-L. Edhzdris-B. Fl, I. Suderman-L» Kununx-B, Fi» V, 
Waftg-L. Maudrapa-B. FL IV. Uplandz-L* Kuiumx-B. Fl. V» 
(e) ecs XVcdtitm. I. eieU» II. Libr. II. Cap, XXIX* 
