20(5 
T. Om hct cjcimfc fy?of&i|Te goi)fpi*oå. 
23init, tttcb (nnlfc ^lui iffc (nu^be (IPtftct; t^t fom tiflfc vare 6erc(tiy]cbc tit cti 
SJecl af Dcrc6 93^o^fro gormuc, faa fuutic |cnt)cd |It)j?c WlanX> i^ciUv iffe for* 
6iubc6 ti( ac fuarc lifijav^n ii^cn af t)ct f^alve, ^im iut)0ra.9te, Da Det øyrige 
(ifF^øice 6an$? (gtcrvOoc, Oj] FunDe alt|aa iffe anfce^, Ui)eu fom cn uf)iciufct 
©[it^ CII 3^'f'-'^'Pi*^ta!iou (aber fii] \)ct qidvc , tibcu f;t)iJfen ^oi>cn6 95t)tf 
bcn^e om cn iSiiPcø oi] cn 3omfrucø ulit]e 5i((]avve oi^faa i\juc6 nximdic^t Of| 
ubiflii^t; men ©pør(]5maafet Miycc tot^, om ^r. ^auå oi^faa ^)ac truffet t»m 
rette SxPieen'mci nf bc Or^, at myncia fe konu, fom ^et fPiide ^ccrc bet fam^ 
mo, fom at ti(tl«ae §enDc '4{(^atøc af Det &ini inD^ringcr; tffi ^an licc 
l^ufle (niue forfcitct beu fauDe fflieeniu(] af goyen^ OrD, fan man iffe me(jet 
6i)4]vje paa Den t?ifPaarnj]e gørffannn, fom (\m'c^ DcroDrr. (Baa mec^et et 
og tn|l, at Den iStecnini], t$*>r* &er tifkijijer De DrD, at mynda fe 
konu, ft}neé iffe at rime fu] mcD Den ^eti)bnin(]; DrDene ^a\)e iiDi {ic^uenDe 
SafemaaDer^ Der forefomuie i anDre af (T^orDené gam(e 8owe, f. i 
@f aaujFc £oi> : Bonden myndar aftir konu fina en lot batha i få och 
i iorth 5 allum bornom fmum til fathrinis, — liawir han ey mer an 
ena dottar wither kanu fina, tha myndar han twa lotar afF hanna 
Mothrinis iorth, forthi at han ar e man, och myndilr manz lot (t). 
3 Den ??i)e ØkUCinb\lc £oi): faderen myndar al den iord, fom ko- 
nen havde faaet, forend hendes fidfte Barn blev fodt (ii), 3 Diffe 
øg anDre ^alenrCiaDer fan be DrD, at mynde fin kones Gods, iffe tøel ycs»re 
Det fammc , fom at QXiH ^enbe Zil^aHf ifcer Da &cr §anD(ed om @it)tetmaaf, 
^t>or ingen ^ifgai^e §a\5De @teD* ®Jen ffuUe nu ^anDen6 Mynding paa 
Diffe ©teDer [^etr)De Den ^rt?eretti96eD, fom Sknben ^a^De efter fin Æone^ 
^mlht yor tc^rDe ^» ^nd)Ct retteligen ^ar inbfeet (v) , faa fan tttan Deraf 
fee, §\jormeget man fan forfaDe fig paa Det @[ag6 D'oerfcetteffer af De gamfc 
So^e* SHeeningen er Da Denne ^ at naar en 3«^^^^^ ^^^^ B^^^^ f^»^^^^ ^'^j^^ 
fra 3KanDett, ffølDe §enDeg ganfFe gontiue Deleø til 5(ri^ i .^^o^eDloDDer tmef^ 
lem 
(s) 5t*ojletittgs.'£ox)ett. 13 ^art. 
(t) @ec eiraanfle fi.. (Srf^ar^. Libr. 1." (Jap. 23. 
(u) øee €viFs eieUant)ffe Libr. L 12. 
(V) eee X^. 2incf>er9 ^anfle l'o^[;i(l. I- 2)» 71- P8. o(j fovncmmclia 469. 
