S32 C» f ♦ $Inm, 03 Opf. ti! M. Porclus Cato de re ruflica. 
liaar f^c^x\ cm (Tbjlc : iiulLi qvam obfervavedm differcntia a pri- 
ore, tOii'iitIcctte adcue toiife cu mcsrfcliv] gorf^icL 3 Aid* 1. cv Leo nis 
X* privil, lucimdi Veron.Præfluio ad Leon, X., P. M. Georgii Alexan- 
drini ^rct^ til Petrum Prial. M. filiiim, o(\ ct nubet (il Bernard, luftinian., 
fom fayius i Aid. IL pibere [hvc A!d. L Merulæ enarradones oi] an- 
notationes efter SSøf^cc oj] kapitler; i Aid. IL eue fauunc- Dpft}6iun(]ef ; mcit 
i afp5)a6eti|l^ Oi'bcn Ov] cftcc hint, goibe^viiuicc; ircti (^et^ve ot;I}iKt)c» 
llDi Aid. L g^^acu index Capitum i cn Oiccffc til Snbcn af Colaniella ; t)a 
fIDcn vet) ^ttcc ©0i]6 ^tHiijnbclfc i Paliadio fucmfa-ac^ cn gcrtcvjuelfc oycr 
faiiimc6 TitLiIos. 3 Aid. IL føfi|c indices Titui. Paiiadii muit^cfoar cftcc 
index Capit. Columell?j. Aid. IL (mr ct blot index clfei' repertorium 
(ut>cn gofflarin.ij) faft cyec Iatin|Tc (ItDen o'oci' gccejTe DtD 0^5 ©tcDec i bifl*e 
Scriptores, tsct førftc af C^cttc , fom £\:tnjft, [mifct fa^iuø i Aid. L 
®a ^^ijje gcvfficiiic^r^etjei' iiiøbc alleiic i llDj^ii^enic^ 'Jilo.iftcr, n^cn at ramme 
.Si'jficu fc(y, ^mifcn %vt)f\cii fvafcgticf; ci- ccn Oi] fauimc i Dc(]<]c tie alt^injlPe 
l!tj]aver, funDc Det §'a^e v^ccvct lij]C(]i}Ii:it]t , at (BC'iiUV tii flu ll&t]aiH' af 
1735 ^ar Betient fi.q af Aid, IL 1533 (f^^^ f^^^ £i}bdi^^ at t}c?re j¥cet Da ^an 
j) Cap. 10, 2, |)ar iblanbt variant. Aid* ai?ferri, fom cr cit ^r!;ffcilt Aid. IL 
ta i L pni)t6 efterri; lii]eIeiDcd i VII, 5. A. 0(] G. pyrea, f^i^oru^i A. L ci' 
pyra, . 2) t'dfimiv luntina: gccf^maaDcr, fom Aid. 1. tilfonimcr VIII, 2. x, 
fertilisfimum 03 CLI, 2. e maturum , oi] faalebcé paa lUalH^ie BeeDer* 
3) anfører lectiones variantes ^et^U i faabaii Dibcn, at LL anfører %xop* 
\>en, 03 Aid, øommer bag cftn be« OafeljTe 03 anbre U&aayer føreub 1533^ 
iiyilfe t)03 tmfteii alle, faa^elfom LL fds) af 1515; iiebflamme fra Aid. L 
1514) berfom ^^an iffe ^eD at fcri3ieit2 Aid. L Gliber f^iiv^bc forringet Ijaabe 
bra6 gortiencfla' fine efine Variant, leet. "Jtlforfa^elio^ict); fom ycb taine 
anachronismo §cut?ife fdtiffc -2«fere til cii falf^* ^ilDe; ja ØeélHT fi)iu^ 
€ribog fclj) beroet) at yccre bic^cii mi^leebt, &a ^an i gortalen pag. XX 
iffe t^'ulbe ^a^t ?Carfaii mtm at rofc meget Singclui for(;aué ni)e "^tejft^ gori 
^ebriufier, ^Uer at fr^ijfc for, at f^au Dertil maiujlcDe ©runb; eftcrfam be 
.paa uogfe faa norr ere taj]ne af A. 1. 15 £4, tpl^ Ubi]i'i}er efter e(]et o.q SBubiTl 
af ©eéncr anførte S^ibuc^bpib Dertil tml>c hxiu}t (}am(e^øger, Det cri^niaiiD^ 
ff vivter, jiben §an &ar ye3et fra De for ^am u^fomue 1. R. B, Ubgaijert S)enne 
for^ 
