G3^ c, R. ?{nm» og OpL ttf M» Pordus Cato de re ruffica. 
flaacffc: aut MSS. aut ingcnii fubfidio Ciceronis fætum pliiribns libera- 
verim vitiis, qvam omnes omnino qvi præiverunt fcriptores , f;ac 
tciicnt fli] af fanimc ^'^iclpcmibfa' ; c(fer C^cu flore Bentley til Horatiiis^ fom 
i gortalcn iibla^ei* fin f^a^v^c^5: Plura - - - ex conjectura ^-y^y^o^inw^ ^ 
qvaiii ex codiciuii rubiidio, et nifi me omnia fallunt, plerumqve ccr- 
tiora, cLim in variis lectionibiis ipfa fa^pe autoritas illudit et prayæ 
emendantium prnriginx abblanditur; in conjectuvis vero contra om- 
nium librorum fidem proponendis, timor pudorqve aurem velliint , 
et fola ratio ac fententiaruin lux necesfita^sqve ipfa dominantur. 
^^clji t)a formcbeljl herrens QSlt^c , lU^i6(Kt> 53atijTd tøffet) ; og faavd ^iCf^ 
•fFciverneg fomgonolfanics f nappe 3nb|i tit i 2ant)()iinef)oft)niii9cn, %it maae for* 
siioDcS fl^re urcttet!c gcil, ot] fela.cn(} tiffiaaeo Pørce grt^et)|cnb ^oø ti}befiøcre, 
lt;fcre cg kficn&tci'e Smucr af.^auuIcnt'C ©fribciiterc ; |)^i!fen je^ bøf] foiuio^cc 
iiicD ©parfom&sb og Unt^fcfclfe at 5ruc]t i Det.^?aa6, at tftifaafeDcS f^^ante 
gcefere igien funbe [>cyojgc6 til cit |?aaiic cn gorfattec^ fom i t'?t ftitiffc Jai] 
giøc jiu f^cfle li}ffcHg! bcrfom jei], fom beii ^ac yo^et Hbct, fan flippe 
nieb lani £)om cyer to (anc^t Drijligere goifatrcue; audacia eil: fed illa me- 
lior profecto aliorum nimis anxia modeftia. gtem for aKe ant>re niaattc 
jeg f^iclye fer Grammatici> i fpyie gag ;eg mob faa flet Ubrujlmitg og libcn 
Stfaiiiig (^ar i>D\3et mig, bérfcm Det iffe trøjlcDe mig; at yoccs Sibø 2c?cDc af 
Scioppii, Scaligeri og Burmanni 3^^^pg^«^'^' Slnfcclfe afffi}e ^ei'eé onbe 
Suncr og bictatotijTc got^olb, 
S)e Icjcbe SJcnner, fom ^a^e gt^et flg Umage <:^t fa'fc min ^If^anbling og 
Detoi^cr mcbbeeft mig bere^ ^InmccvfningeC; t>i[fe tiffibfl mobtage min <cr&øbigf!e 
SafiTgcIfc; C'cfi;nbei1ig ^r* ©nftc?mtmanb S^obaf; fom til nogle @tcber ctr 
finfa-t, og ^a^er ^eb flecrc ja cnbog bc; &yor iffe afttefcs ^a^e t^o^ret ecnige, 
<}iiict mig fci'trc^ffdige ^inf. S^crefter min og min faL ^robers gamle og tro^ 
fafte Sien ^)-r. 3^^r^i<^^^'^''^»^ ^omt, og %o>m \3cerbige ©i)f!crføn .§r. Oiecfor 
O^C ^Sorm, &yié gnmbige ^nmcsrfninger i^eb Medicamentum pro bobus, 
Vinum Fæniculatum, iiceto^ Strues, Præfamino, prohibellis etc. jeg 
(vau:r ni}ttet, (xi i galb nogle af biffe ©teber finbe Ca'fcrcnø SSifalD, cc je^ 
tTi}ibig at bcek ben meb biffe hxcxsiz SKc^nb, ubcn at forlange^ at ben mtnbjl^ 
Sabel oijer be ^eil , fom jeg mob min 58ilitc fan §ayc te^aact, bnn jTPnllc til- 
ffn^e^. — OiU til Stnmo^vfningcnie fclt?» Cap, i\t^ 
