S40 C R R. Sfnnn O^'Opl til M. PortliisTato de rc mftlca. 
\a faft umucligc ®t)rfcffe til noi]cu gorbcci flcmmcb^ o^cucniJJ meb »orc "JitJcrø 
Sifarin^; at rcvi*c paa [anib ^3iaa^c Oi] »eb f;\?ab foi: SJiiblcc cn 3otb TunDe 
tabe benne fci'(i'(tbca3c (g^cnl^ab jc,*). Cato enbnu paa 2 anbre Steber, 
Gap» 34*«>0 37* t'^^^t fanimc 3orb, f^yorom noget fiben ^creft'.'r. 
il Cap. VL IS. Mufcus ruher moleftiis erit ; bet fcrc<]aacube. ferimdo arbor 
peribit tiaabev iffe oi tvsi'ofc om, at jo t?eb benne faafaibte ^ufs cc af CatO 
forjlaact be fmaae fiiolebaunebe 'Ænubcr, fem i ^c9t)nbelfen ere (i}6rebe, ftbcn 
møl-fere Oi] mørfere , 0*3 unbertiben paa nogfc Xra'ei' ncejlen foi'tc, ba be inb^ 
pnbe ftg fcsbt>inUii] Pvia 'Sr^ev, fom enten adccebc crc iibvjangne, cncu mt ber* 
t)^b; e(] fernommelig feei5 6o5 os paa faabanne Cinbctrojer* £l!tncué anføres: 
to (Sl<.in^5 i jit Syiiem. ben eene unbcf 9layn af Tremella purpurea, ben 
anben Lycoperdon variolofum. ©iiieuiué fafbev ben ferffe, Licheno- 
ides tiiberculoiiim amæne purpiireum, bcjTriyenbe famme faafebeø: nec 
crullam nec folia, fed mera tubercula liabet, nunc rotunda etc. fim- 
gis propiiis qvam mufcis accedere videtur, meb %\Mo^ af SvtC^arbfon t 
e cortice Populi nafcentem olim vidi, e juglandis pruniqve putridis 
ramulis hyeme : cg ben fib|t€ meb fajleve, flørre Ofi mørfere kmhhz. Li- 
chenoides tuberculofum compreilum nigrurn iignis putridis adna- 
feens. fceTab. XVIII. 6. 7. ^Uifaa fan 8cefe.5Cnen iM tuber (Iribe om 
gocttinet meb ruber, ben jlb|!e fem far ^cnjTC)! paa gangen, paffer jlg fun 
paa ben før|le 2tct aficne^ ben førfie tacjet af gormen^ terimob paa begge, f;t)iø 
fbfle 5Crt er anfeelii]€re og flørr^ cnt) førp^» 
3. Locus humectus erit. S)c førfie Ubga^er L B. R. %w jnnctus : 
Varro, fom il. 24. §ar anført Catonis !D?eenmi] cg iffe aftib be fanime Drb, 
^ar V. 4. humectus, ^.^iifet enten umibbel^ar cKer miDbcf&ar ^at giyet '^In« 
iebning til Victorii humectus**) cg Pol. umectus, fom be §a^e fat i 'lejrfen 
fou 
Itntcr ^n)fningen cif tenne ^(f[)an&ftrtcj n ttii(^ la^nt cif ^r, ^]3i'of, tnolbenbc^iteu 
ben i ©omnier fra ^ncicUaiib tiUet ^ongcl ^iMiOif)cø anfotnne: the Husbnndry of 
tlie fincients in two Volumes, by Adam Dickfon. Vol, II. 1788, [)V^ci T^ovfiUtercn 
Vol. I. 21. p' 426-400 ul^[a5cr faa ganbfl« oV'CrcenftemnicnD« ni?b migy fem om 
vi ()avC)e «ftn(c ^Sngeu 03 øujfcv fammc (itjelebcé vc5 f orføvj nfcjiort* 
Sra cn variant eder "Dvanbfoi'^laring cr bet efter min ^ormo&win(^ 6(cyct inbrpffct 'j 
^lextcu ()oé jmzuiis ^{Uk juncmr^ ba Oet iffc fviK^ rinuligt, at bc^gc .Orb famicbc 
c ve af Cato. 
