xxxvi 
Appendiir. 
The Geological Society of London. 
Geological Society, Somerset House, W. C. 
2^th Novemler, 1870. 
" Sir, — Your note of the 16th inst., with its accompanying memorial 
to Lord Granville, was yesterday laid before the Council of this 
Society. 
I am directed to inform you that, while fully sympathizing with 
the objects of the memorial of the Eoyal Irish Academy, the Council 
of the Geological Society thinks it needless again to call Earl Gran- 
ville's attention to the irreparable loss to science that might ^result 
from the threatened bombardment of Paris. 
"I remain, Sir, 
Yours faithfully, 
''W. S. Dallas, 
Assistant Secretary Geological Society, 
" W. K. Sullivan Esq.'' 
The Imperial Society of Naturalists of Moscow. 
" Societe Imperiale des ^^aturalistes de Moscou. 
'^MoscoTj, le i-| Novemhre, '70. 
MoisrsiETjR — J'ai eu I'honneur de recevoir votre lettre du 17 
Kovembre avec la copie de la protestation de votre Academie Royale 
adressee a votre Gouvernement par rapport a la conservation des col- 
lections literaires, scientifiques et artistiques en France. Je ne 
manquerai pas de la presenter a la Societe Imperiale dans sa premiere 
seance du r^S?- Soyez assure, Monsieur et cher Confrere, qu'ici a 
Moscou on a pense et on pense journellement a cette malheureuse guerre 
qui a deja detruit et qui detruira peut-etre encore bien de collections 
et de travaux des siecles qui ne sont plus a remplacer ? 
Agrees, je vous prie. Monsieur, 1' expression de la haute conside- 
ration avec laquelle j'ai I'honneur d'etre. 
Monsieur, votre tout devoue serviteur, 
^'De. Eet^aed, 
" Secretaire de la Soc. Imp. de NatWy 
Conseiller d'Etat actuel, 
Commandeur, Sfc'^ 
[Translation.] 
'.'Moscow, Novemher, 1870. 
''Sir — I had the honour to receive your letter of the 17th I^ovember, 
together with the copy of the protest of your Royal Academy ad- 
dressed to your government in reference to the preservation of the 
literary, scientific, and artistic collections of Erance. 
