— 23 — 
ivurbe), burcOauö nid)t 511 ucrfenncn; (le tvivf fiel) abn jv\ nic^)t 
cin^tg unb aftein bcr gpcfu(ation f;inge6en, öf(e (5*vfaf;riing, arten 
gcfunben ?[!?cufd)cnücrjTanb f;intenanfci)cnt), luie i>ün vietcu if;» 
rcr 5(nf;iängev gcfd)rtf;, Talem intelligo philosophiam naturalem, 
qufe non abeat in fumos speculationum subtilum aut subli- 
mium, sed quae efficaciter operetur, facjt mit 9'^cd)t tev gVD§e 
SS a c D ••')• 2öiv bctlimmen bemnad) bie 9fi a t u r p i 1 0 f d p i c 
ft(ö t>aö 2>cnfett über tie Statur, ii)tc Gräfte unb $H>ir« 
fangen, baö govfc^en narf) tev Urfarf)e, ben (SJefe(^cn unb ^ivccfen 
berfetOcn, bnö SBernüf^en, baö ^injcfnc einem ©anjcn jn i^cr« 
einigen unb anf "iprincipien jnrücf5ufnf;ren/ bie rationale (^v- 
fenntni^ einer @inf;eit in bcr 9?at nr, geflüjt auf 
!R a t ur 6 e tr ad) tu ng unb ^-rfaf^rnng. 3[Bcnn fic fo mit 
ber 9?aturfDrfd;ung $anb in .^anb gef;t ; ivenn burd; fie bcr grogc 
@cgenfa0 givifd^cn ©pefulatiün ober 3bea(cm unb (Jrfaf;rung 
über Sf^cafem aufgcf)o6en unb mög(id)il uernid)tet ivirb (waö , — 
bieö muß man arterbing^ ge|lef;cn — feine (cid)te Aufgabe i|l); 
wenn auf bicfe SSeife artgemeine 5(nf{d)tcn , aflgemeinc ©efcl^t* 
beö Sebeni?, nad)gctviefen ircrbcn unb bie 9^?atur, Don bcr p()i(t>s 
füp(;ifd;cn unb uerg(eid)cnben ^5ctrad)tung be^ (5in;;c(ncn au^gc^ 
f;enb, SU einem" ()armünifd)cn ©au.^en fonjlruirt wirb uon bem 
nneberum auf baö ^injcfnc gefd>(L>|Ten werben fann : bann \\i fic 
a(ö eine Interpretatio naturae **) ,^u 6etrad;tcn ; bann f ünneu 
wir mit unferem origincrtcn eng(ifd;cn ^>()i(L>füpf)cn fagcn: Natu- 
ralis philosophia pro magna scienliarum matre haberi dehct^^*')^ 
unb eine fold)e 9^aturpI;i(Dfüpl;ie — nur fte aber uerbient biefen 
9^amen — ju würbigen uub gu fuftiüircn ijl bie ^f(id)t eincö 
jeben 9iaturforfd)crö, ber e^ ef)r(id) mit ber 2BijTenfd;aft meint, 
ba nur fte baö ^'\d unb bcr ©nbgwcd' arter waf;ren D^aturfov^ 
fc()ung i|T. >>2)er 2Öeg ber (^rfaf;rung, er(eud)tet burd> 
^ I) i ( 0 f ü p i e ber 9^^ a t u r , i|l ber ^injige , ben wir gef;ea 
bürfen, wenn fid) bie 25iütügie unb mit if;r anberc ber wid;tigflcn 
5ad)cr beö menfd,>(id;en SSiffen^ if;rer ^Bortcnbung näf;ern fürten. 
*) De Augment. Scient. L. II. c. 2. p, 47. Oper. omn. Francof. a. M, 1G65, fol. 
Raconii Nov. Organum L. I. Aphorism. 26, et sequent. p. 282. Op. omn. 9?rtcc 
fejt jener Interpretatio naturae biß Anticiputio naturae, bie ^nyDtliefeil, Ci^eetl <!n{» 
•iTeür, ohne «uf ^lUturbcobnc^tnn«! Tuicffirfit ju nehmen, cnt<jeßcn. 
) etcufcrtf. Aphorism. 79. p. 299. 
( 
