1226 
Söaffer, worinn fie gereinigt, irfrb, nid}t 311 l&eig mad)t. S^ucf) in 
^ffig getaudjt, irr ©alpüntJer, Sauere, in SfufgülTe Don ^ermut(>^ 
Sabatf i)ertret5t fie nid)t; eben fo menig bie obcnc^enannten ge* 
toüV'ii)afUn ^flan^en nnb t)U (Santt)cixihin, gruben fie md)t$ 
nad^ ü)Xim ©efd)macf, fo frejjen fie i^)re gutterale ab unb ful^ 
len bk Surfen mit tbrem Unrat^ au§. 2(n manchen £!)rten legen 
t)ie ^5auerntt3eiber ilannjapfen in bie ^Jeibertröge , beren ^av^* 
gerud) bie @d)aben vertreiben foDf* S^leibt man ilud) mit i$:er» 
pentin ober i$:erpentino(, unb legt e5 auf bie gutterale, fd Frie* 
ct)en fie ^)ecau3, befommeri Krämpfe unb flerben. ^an brauet 
aber nur- eiiiige ^apierflreifen mit ^^erpentinül befd)miert in ba3 
©la^ ^u tegen; fo fommen fte fegJeid), unb ^rvciv mit bem 
©■d})(Danp, X^üvan , au^ bem gutteral^ jieben fid) mihtv ein, treia 
ben eS eine @tunbe lang fo fort, bi§ fte enblid) ganj l^eraug finb 
unb ftnt/ir. f)ef(igen Sinbungen flerben. Sabrfd)einlici^ bringt 
ber ©unjl-be^S £)el3 in ibre ^ftlöc^er, imbi bringet Hbiefe ©rfcbei* 
iiung feerror. ^ifamgerud), fo jlarf er oud) fei;n mag, t^ut i&nen 
nici[)t0; ,?:erpentinol märe alfo baS (id)erjle ^?ittel; allein baS 
pertrtibt :iin0 felbft. aul unfern 2öo|)nungen, menn (le frifd) ba* 
mit ge|ir.|ji§t fiub; inbeiKu !ann man ja einige 3^it bie 3^^^i'"^»^ 
inei^ien-r/iPb^st? baS ©erötl>e anber^mo binjleüen, wenn man von 
ben @(^abeni'befre.i)t fei)n tüiü. ^in Kröpfen Terpentinöl tobtet 
aih @td)aben,-in einem ©lag; irenn man e^ mit Söeingeijl t>er9 
tünnt, fo fann.man bamit febr lei^fet unb n)o{)lfeil gan^e ©e* 
mänber, befeud)ten. 3n \^leiberfd)ränfeji i(l ba3 nid)t einmal nb> 
'tf)ig; man brmidbt nur- einen 3;ag tog etira^ 3:erpentinol ober 
barein getaud)te q)apierfireifert ^)inein gu tt)un. ©ie fd)euen aud> 
ben ^^^abad'^raud), junb greifen bamit eingeräuc^ierte Zhd)n mä)t 
an; fd)liegtvman, jie mit folel)em ein, fo flerben fie aud) 
bat>on. TerpentinöJ ifl in jebem gall baö fict)erjle Littel, aud> 
gegen anbere Sitfecten, felbfl bie 2Ban;;^n« 
Um alfo feine ©ad^en, befonber^ 3:apeten unb ©tül^le, vor 
ten ^d)aben p fd)ü^en, muf man fie^ fobalb man fie neu er» 
)[>äU/ mit ro^er SKolle abreiben, ober btefelbe in wärmet äöafTer 
tl&un, unb bann bie Würfle anmenben. 2)ag ifl aber nur ein 
t^orbauenbeS SSlitUL Spabm fid) bie @d)aben einmal eingeniflet, 
fo mug. man jum ^Terpentinöl ober 2:abadfgrau(l) feine 3wPu4^^ 
I 
